Aziza-gul
Ma'nosi
Bu goʻzal ism fors va pushtu tillaridan kelib chiqqan. “Aziza” forscha “aziz” soʻzidan olingan boʻlib, “sevimli”, “aziz” yoki “qadrli” degan maʼnolarni anglatadi. “Gul” esa pushtu va fors tillarida “gul” degan maʼnoni bildirib, goʻzallik hamda nafosat ramzidir. Shu sababli, bu ismni “sevimli gul” yoki “qadrli gul” deb talqin qilish mumkin va bu koʻpincha qadrlanadigan, goʻzal hamda nozik tabiatli insonni anglatadi.
Faktlar
Bu ism fors va turkiy madaniyatlarda chuqur ildizlarga ega boʻlib, boy maʼnolar qatlamini aks ettiradi. "Gul" tarkibiy qismi fors tilida "atirgul" degan ma'noni anglatadi; bu gul Yaqin Sharq va Markaziy Osiyo boʻylab goʻzallik, sevgi va baʼzan ilohiy mukammallikning chuqur ramzi hisoblanadi. Birinchi qism, "Aziza," arab tilidan olingan boʻlib, "aziz", "qadrli" yoki "qudratli" degan maʼnolarni bildiradi. Birgalikda bu ism sevimli va qadrli atirgul kabi qadrlilik yoki yuksak goʻzallik hissini uygʻotadi. Tarixan, maqtov va bezak unsurlarini birlashtirgan ismlar, ayniqsa ayollar uchun, keng tarqalgan bo‘lib, ota-onalar va oila tomonidan berilgan duo hamda mehr ifodasi boʻlib xizmat qilgan. Bunday ismlarning keng tarqalgani ham tabiat goʻzalligini, ham insonning oʻziga xos qadr-qimmatini madaniy jihatdan qadrlashdan dalolat beradi. Ismning qoʻshma tabiati, shuningdek, Markaziy Osiyo, Eron va Kavkazning ayrim qismlari kabi tarixan fors va turkiy tillar hamda madaniyatlar oʻzaro taʼsirlashgan va aralashib ketgan hududlar taʼsirini koʻrsatadi.
Kalit so'zlar
Yaratilgan: 9/30/2025 • Yangilangan: 9/30/2025