Ayten
Ma'nosi
Bu kelib chiqishi turkiy boʻlgan turk ismidir. U turkiy tildagi "oy" degan maʼnoni anglatuvchi "ay" soʻzi va egalik yoki moʻl-koʻllikni ifodalovchi "-ten" qoʻshimchasidan kelib chiqqan deb ishoniladi. Shu bois, bu ism oy bilan bogʻliqlikni anglatadi va goʻzallik, yorqinlik, ehtimol, muloyim va samoviy tabiat kabi xislatlarni ifodalaydi.
Faktlar
Ushbu ayollar ismi turkiy kelib chiqishga ega boʻlib, u ikki xil elementni nafis tarzda birlashtiradi: "oy" degan maʼnoni anglatuvchi "ay" va "teri" yoki "yuz rangi" degan maʼnoni anglatuvchi "ten". Shu sababli, bu ism soʻzma-soʻz "oy tanli" yoki "yuzining rangi oy kabi yorqin va goʻzal boʻlgan kimsa" deb tarjima qilinadi. Bu oʻz egasiga oy nuriga xos boʻlgan fazilatlarni — nur, poklik va sokin goʻzallikni baxsh etuvchi oʻta shoirona va orzu-umidlarga boy ismdir. Asosan Turkiya, Ozarbayjon va turkiy madaniy merosga ega boʻlgan boshqa hududlarda qoʻllanilib, folklor va adabiyotda oq va nurli tashqi koʻrinish ulugʻlanadigan anʼanaviy estetik idealni aks ettiradi. Ismning madaniy ahamiyati turkiy tarix va mifologiyada oyga boʻlgan chuqur ehtirom bilan bogʻliq. "Ay" elementi shunchaki samoviy jismga ishora boʻlib qolmay, balki kelib chiqishi islomgacha boʻlgan eʼtiqod tizimlari, masalan, tangrichilikka borib taqaladigan ilohiy goʻzallik, nur va ayollikning qudratli ramzidir. Bu aloqa ismga uning soʻzma-soʻz maʼnosidan tashqari tarixiy va maʼnaviy chuqurlik qatlamini beradi. Garchi u 20-asr oʻrtalarida mashhurlikning eng yuqori choʻqqisiga chiqib, oʻz oʻrnini klassik va sevimli tanlov sifatida mustahkamlagan boʻlsa-da, u hozirda ham qoʻllanilib, oʻzi bilan sheʼriy tasvirlar merosini va tabiatni hamda uning ramziy kuchini qadrlaydigan boy madaniy meros bilan aloqani olib yuradi.
Kalit so'zlar
Yaratilgan: 10/1/2025 • Yangilangan: 10/1/2025