Abdunazar
Ma'nosi
Bu ism arab va fors tillaridan kelib chiqqan. U “qul” yoki “ibodat qiluvchi” maʼnosini anglatuvchi “Abd” va koʻpincha Xudoga nisbat beriladigan “kuzatuvchi” yoki “koʻruvchi” maʼnosidagi “an-Nazar” soʻzlarining birikmasidir. Shu bois, ismning toʻliq maʼnosi “hamma narsani Koʻruvchi (Xudo)ning quli” deganidir. Bu ism taqvodorlik va ilohiy hidoyat bilan bogʻliqlikni anglatadi, bu esa ism sohibining sadoqatli va ziyrak ekaniga ishora qiladi.
Faktlar
Bu ism, ehtimol, Markaziy Osiyodan, xususan, turkiy tilli jamoalardan kelib chiqqan. Bu qoʻshma ism boʻlib, undagi “Abdu-” koʻplab islomiy matnlarda “quli” yoki “bandasi” degan maʼnoni anglatuvchi va odatda Xudoning ismi yoki ilohiy sifatlaridan oldin keladigan keng tarqalgan old qoʻshimchadir. “-Nazar” qismi esa forscha soʻzdan olingan boʻlib, “nigoh”, “qarash” yoki “nazar” maʼnolarini anglatadi. Birgalikda u “nigoh bandasi”, “qarash quli” yoki majoziy maʼnoda “nazar bandasi” deb talqin qilinishi mumkin, bu esa kuzatish, anglashga boʻlgan sadoqat yoki aloqadorlikni yoxud, ehtimol, kuzatuv orqali ilohiy himoyani anglatadi. Ism qoʻyishdagi bu anʼana Markaziy Osiyoda keng tarqalgan mahalliy, islomgacha boʻlgan madaniy unsurlar bilan uygʻunlashgan kuchli islomiy taʼsirni, shuningdek, mintaqadagi fors tilining mustahkam merosini aks ettiradi.
Kalit so'zlar
Yaratilgan: 9/30/2025 • Yangilangan: 9/30/2025