عبدالجبار
معنی
یہ نام عربی الاصل ہے، جس کا مطلب "قادر مطلق کا بندہ" یا "زبردست کا بندہ" ہے۔ یہ ایک مرکب نام ہے جو "عبد" یعنی "بندہ" یا "غلام" اور "الجبار" سے مل کر بنا ہے، جو اسلام میں اللہ کے 99 ناموں میں سے ایک ہے۔ "الجبار" کا مطلب "زبردست"، "ٹوٹی ہوئی کو جوڑنے والا" یا "قادر مطلق" ہے، جو الہی طاقت اور مہربانی کی نشاندہی کرتا ہے۔ لہذا، اس نام کے حامل شخص کو اکثر گہرے ایمان، عاجزی اور اندرونی طاقت کا مالک سمجھا جاتا ہے، جو قادر مطلق کی بندگی اور معاملات کو درست کرنے یا منوانے کی صلاحیت کا مجسم ہو۔
حقائق
یہ ایک روایتی عربی تھیوفورک نام ہے جو اسلامی ثقافت اور مذہبیات میں گہرائی سے جڑا ہوا ہے۔ یہ ایک مرکب نام ہے جو "عبد" سے بنا ہے، جس کا مطلب ہے "کا بندہ" یا "کا پرستار،" اور "الجبّار" جو اسلام میں خدا کے 99 ناموں (اسماء الحسنیٰ) میں سے ایک ہے۔ سابقہ "عبد" عاجزی اور الوہیت سے عقیدت کی ایک بنیادی اسلامی قدر کا اظہار کرتا ہے۔ وصف "الجبّار" معنی سے مالا مال ہے، عام طور پر اس سے مراد "سب پر غالب آنے والا" یا "قادر مطلق" ہے، جو خدا کی اٹل مرضی اور سپریم طاقت کا حوالہ دیتا ہے۔ اس میں "بحال کرنے والا" یا "ٹوٹے ہوئے کو جوڑنے والا" کا نرم، فیاض مفہوم بھی شامل ہے، جس کا مطلب ہے وہ جو کمزور اور مصیبت زدہ کی اصلاح کرتا ہے، ترتیب بحال کرتا ہے اور سکون پہنچاتا ہے۔ اس لیے پورے نام کا ترجمہ "سب پر غالب آنے والے کا بندہ" یا "بحال کرنے والے کا بندہ" ہوتا ہے۔ اس نام اور اس کے مختلف شکلوں، جیسے کہ عبدالجبّار، کا استعمال پوری مسلم دنیا میں بڑے پیمانے پر ہے۔ "-jabbor" کے ساتھ مخصوص ہجے اکثر غیر عرب علاقوں کی خصوصیت ہے جہاں نام کو مقامی صوتی اور نقل حرفی کنونشنوں کے مطابق ڈھالا گیا ہے، خاص طور پر وسطی ایشیا میں (جیسے کہ ازبکستان یا تاجکستان میں) اور قفقاز کے کچھ حصوں میں۔ یہ نام دینا بچے کے لیے برکتیں اور خدائی تحفظ حاصل کرنے کا ایک طریقہ سمجھا جاتا ہے۔ یہ والدین کی اپنے بیٹے کے لیے طاقت، لچک، اور راستبازی کی خصوصیات کو مجسم کرنے کی خواہش کی عکاسی کرتا ہے، جبکہ ہمیشہ خدا کا ایک عاجز بندہ رہتا ہے، اس خدائی وصف کی طاقتور لیکن بحال کرنے والی فطرت کے مطابق جو اس میں موجود ہے۔
کلیدی الفاظ
بنایا گیا: 9/28/2025 • اپ ڈیٹ کیا گیا: 9/28/2025