Абдушохід
Значення
Це ім'я походить з арабської мови. Воно утворене від елементів "Abd," що означає "слуга," і "ash-Shahid," що перекладається як "Свідок" або "Мученик," одне з імен Бога в ісламі. Таким чином, воно означає "слуга Свідка" або "слуга Мученика." Це ім'я зазвичай передбачає якості відданості, віри та того, хто свідчить про правду або праведність.
Факти
Це ім'я є теофорним складеним словом арабського походження, глибоко вкоріненим в ісламській теології та традиції. Воно складається з двох окремих елементів: «Абд», що означає «слуга» або «той, хто поклоняється», та «аш-Шахід», одного з 99 імен Бога (Асма-уль-Хусна) в ісламі. «Аш-Шахід» перекладається як «Всесвідчуючий» або «Найвищий Свідок», що вказує на всезнання Бога та його постійне спостереження за всім творінням. Отже, повне значення імені — «Слуга Всесвідчуючого». Воно символізує глибоку духовну ідентичність, відображаючи відданість його носія Богу, який присутній і знає про всі вчинки, як явні, так і таємні. У культурному плані це ім'я поширене в усьому мусульманському світі, але має особливе значення в таких регіонах, як Центральна Азія (включаючи Узбекистан і Таджикистан), Південна Азія та Близький Схід. Конкретне написання з «-охід» часто є фонетичною передачею, характерною для центральноазійських мов, що відображає адаптацію арабського оригіналу до місцевої мови. Надання цього імені дитині вважається актом благочестя, покликаним прищепити почуття моральної відповідальності та праведності з раннього віку. Воно слугує довічним нагадуванням людині про необхідність жити чесним і доброчесним життям, усвідомлюючи, що за її вчинками спостерігає божественна сила.
Ключові слова
Створено: 9/29/2025 • Оновлено: 9/29/2025