Абдуяббор
Значення
Це ім'я арабського походження, що означає "Слуга Всемогутнього" або "Слуга Примушувача". Це складене ім'я, утворене від "Абд", що означає "слуга" або "раб", у поєднанні з "Аль-Джаббар", що є одним із 99 імен Бога (Аллаха) в ісламі. "Аль-Джаббар" означає "Непереборний", "Відновник" або "Всемогутній", позначаючи божественну міць і доброзичливість. Тому людину, яка носить це ім'я, часто сприймають як особу глибокої віри, смиренності та внутрішньої сили, яка втілює відданість верховній владі та здатність відновлювати або примушувати.
Факти
Це традиційне арабське теофорне ім'я, що глибоко вкорінене в ісламській культурі та теології. Це складне ім'я, утворене з «Абд», що означає «слуга» або «поклоняється», та «аль-Джаббар», яке є одним із 99 імен Бога (Асма-уль-Хусна) в ісламі. Префікс «Абд» виражає ключову ісламську цінність смирення та відданості божественному. Атрибут «Аль-Джаббар» має багато значень, найчастіше його розуміють як «Всемогутній» або «Всевладний», що вказує на непереборну волю та верховну владу Бога. Він також має м'якшу, доброзичливу конотацію «Відновлювач» або «Той, хто зцілює зламане», що означає того, хто виправляє, відновлює порядок і приносить розраду слабким та стражденним. Таким чином, повне ім'я перекладається як «Слуга Всемогутнього» або «Слуга Відновлювача». Використання цього імені та його варіантів, таких як Абдул Джаббар, поширене в усьому мусульманському світі. Особливе написання з «-jabbor» часто характерне для неарабських регіонів, де ім'я було адаптоване до місцевих фонетичних і транслітераційних звичаїв, зокрема в Центральній Азії (наприклад, в Узбекистані чи Таджикистані) та на Кавказі. Надання цього імені вважається способом отримати благословення та божественний захист для дитини. Воно відображає бажання батьків, щоб їхній син уособлював якості сили, стійкості та праведності, водночас завжди залишаючись смиренним слугою Бога, відповідно до могутньої, але відновлювальної природи божественного атрибута, який воно містить.
Ключові слова
Створено: 9/28/2025 • Оновлено: 9/28/2025