Абдуқаҳҳор
Маъно
Ин ном аз забони арабӣ пайдо шуда, номи мураккаб аст. Ҷузъи аввал, "Абду", маънои "бандаи" ё "ғуломи" -ро дорад. Ҷузъи дуюм, "Қаҳҳор", аз "Қаҳҳор", яке аз 99 номи Аллоҳ гирифта шудааст, ки маънои "Ғолиб" ё "Ҳукмрон" -ро дорад. Аз ин рӯ, ин ном маънои "бандаи Ғолиб" ё "бандаи Ҳукмрон" -ро дорад. Ин нишон медиҳад, ки шахсе бо номи Абдуқаҳҳор садоқатманд, хоксор аст ва ба қудрат ва нуфузи Худо итоат мекунад, ки аксар вақт қувват ва устувориро дар бар мегирад.
Фактҳо
Ин ном як номи пурқуввати теофории арабӣ буда, дар анъанаҳои исломӣ решаҳои амиқ дорад. Он аз ду қисм иборат аст: "Абд", ки маънояш "банда" ё "парастори" ва "ал-Қаҳҳор" аст, яке аз 99 номҳои Худо (Асмо ал-Ҳусна) дар ислом. Ал-Қаҳҳор ҳамчун "Ҳамаи бартаридошта", "Фатҳкунанда" ё "Ҳамеша ғолиб" тарҷума мешавад, ки қудрати мутлақи Худоро барои рафъи ҳама монеаҳо ва торумор кардани тамоми мухолифон нишон медиҳад. Аз ин рӯ, маънои пурраи ном "Бандаи Ҳамаи бартаридошта" аст. Гузоштани ин ном ба кӯдак ифодаи тақвои амиқ буда, хоҳиши оиларо барои он инъикос мекунад, ки кӯдак дар зери ҳимояти қудрати ниҳоии Худо зиндагии хоксорона ва садоқатмандона ба сар барад. Имлои мушаххас, бахусус бо "k" ба ҷои "q" ва садои садоноки "o", ба паҳншавии қавии фарҳангии он дар Осиёи Марказӣ, бахусус дар байни аҳолии ӯзбек ва тоҷик ишора мекунад. Дар ҳоле ки ҷузъҳои ном комилан арабӣ мебошанд, талаффуз ва транслитератсияи он аз ҷониби фонетикаи забонҳои форсӣ ва туркӣ шакл гирифтааст. Ин тафовут доираи васеи фарҳанги исломиро нишон медиҳад ва чӣ гуна номҳои аслии динӣ ба матои забонии минтақаҳои гуногун мутобиқ карда мешаванд. Он ҳамчун шаҳодатномаи мероси муштаракест, ки ҳамзамон дар ҷаҳони исломӣ универсалӣ ва дар ифодаи худ ба таври хос маҳаллӣ аст.
Калимаҳои калидӣ
Эҷод шуд: 9/28/2025 • Навсозӣ шуд: 9/28/2025