Абдуҷаббор
Маъно
Ин ном аз забони арабӣ буда, маънояш «Бандаи Қодири Мутлақ» ё «Бандаи Ҷаббор» аст. Ин номи мураккаб аз калимаи «Абд», ки маънояш «банда» ё «ғулом» аст, ва «Ал-Ҷаббор», ки яке аз 99 номи Худо (Аллоҳ) дар ислом мебошад, таркиб ёфтааст. «Ал-Ҷаббор» ба маъноҳои «Муқтадир», «Барқароркунанда» ё «Қодири Мутлақ» буда, қудрат ва некхоҳии илоҳиро ифода мекунад. Аз ин рӯ, шахси дорои ин ном аксар вақт ҳамчун инсони дорои имони амиқ, фурӯтанӣ ва қудрати ботинӣ, ки ифодагари садоқат ба қудрати олӣ ва қобилияти барқарор кардан ё маҷбур сохтан аст, дарк карда мешавад.
Фактҳо
Ин номи анъанавии арабии теофорӣ буда, дар фарҳанг ва илоҳиёти исломӣ решаҳои амиқ дорад. Ин номи мураккаб аз "Абд", ки маънои "бандаи" ё "парастандаи"-ро дорад, ва "ал-Ҷаббор", ки яке аз 99 номҳои Худо (Асмо-ул-ҳусно) дар Ислом аст, таркиб ёфтааст. Пешванди "Абд" арзиши асосии исломӣ, яъне фурӯтанӣ ва садоқат ба Худовандро ифода мекунад. Сифати "Ал-Ҷаббор" маънои ғанӣ дошта, бештар ҳамчун "Қаҳҳор" ё "Қодири мутлақ" фаҳмида мешавад, ки ба иродаи ногузир ва қудрати олии Худо ишора мекунад. Он инчунин маънои мулоимтар ва некхоҳонаи "Барқароркунанда" ё "Таъмиргари шикастаҳо"-ро дорад, ки ба он касе ишора мекунад, ки таъмир мекунад, тартиботро барқарор месозад ва ба заифону дармондагон тасаллӣ мебахшад. Аз ин рӯ, номи пурра ҳамчун "Бандаи Қаҳҳор" ё "Бандаи Барқароркунанда" тарҷума мешавад. Истифодаи ин ном ва шаклҳои гуногуни он, ба монанди Абдулҷаббор, дар саросари ҷаҳони ислом паҳн шудааст. Имлои хоси он бо "-ҷаббор" аксаран барои минтақаҳои ғайриарабӣ хос аст, ки дар он ҷо ном ба қоидаҳои фонетикӣ ва транслитератсияи маҳаллӣ, бахусус дар Осиёи Марказӣ (ба мисли Ӯзбекистон ё Тоҷикистон) ва баъзе қисматҳои Қафқоз мутобиқ карда шудааст. Гузоштани ин ном як роҳи талаби баракат ва ҳифзи илоҳӣ барои кӯдак ба ҳисоб меравад. Он орзуи волидонро инъикос мекунад, ки писарашон дорои сифатҳои қувват, устуворӣ ва росткорӣ бошад ва ҳамзамон ҳамеша бандаи фурӯтани Худо бимонад, ки ин ба табиати пурқудрат, вале барқароркунандаи сифати илоҳии дар он мавҷудбуда мувофиқ аст.
Калимаҳои калидӣ
Эҷод шуд: 9/28/2025 • Навсозӣ шуд: 9/28/2025