อับดุจาบโบร์
ความหมาย
ชื่อนี้มีต้นกำเนิดมาจากภาษาอาหรับ มีความหมายว่า "ผู้รับใช้ของผู้ทรงอำนาจทุกสิ่ง" หรือ "ผู้รับใช้ของผู้บงการ" เป็นชื่อผสมที่มาจากคำว่า "อับด์" ซึ่งหมายถึง "ผู้รับใช้" หรือ "บ่าวของ" รวมกับคำว่า "อัล-ญับบาร์" ซึ่งเป็นหนึ่งใน 99 พระนามของอัลลอฮ์ (พระเจ้า) ในศาสนาอิสลาม "อัล-ญับบาร์" มีความหมายว่า "ผู้มิอาจต้านทานได้" "ผู้ฟื้นฟู" หรือ "ผู้ทรงอำนาจทุกสิ่ง" ซึ่งสื่อถึงอำนาจศักดิ์สิทธิ์และความเมตตากรุณา ดังนั้น บุคคลที่ใช้ชื่อนี้มักถูกมองว่าเป็นผู้ที่มีศรัทธาลึกซึ้ง ความอ่อนน้อมถ่อมตน และความแข็งแกร่งภายใน ซึ่งสะท้อนถึงความศรัทธาต่ออำนาจสูงสุดและความสามารถในการฟื้นฟูหรือบงการ
ข้อเท็จจริง
นี่คือชื่อ theophoric อาหรับแบบดั้งเดิม ซึ่งมีรากฐานมาจากวัฒนธรรมและเทววิทยาอิสลาม เป็นชื่อผสมที่สร้างจาก "Abd" หมายถึง "ผู้รับใช้ของ" หรือ "ผู้นับถือของ" และ "al-Jabbar" ซึ่งเป็นหนึ่งใน 99 พระนามของพระเจ้า (Asma'ul Husna) ในศาสนาอิสลาม คำนำหน้า "Abd" แสดงถึงคุณค่าหลักของอิสลามในเรื่องความอ่อนน้อมถ่อมตนและความจงรักภักดีต่อพระเจ้า คุณลักษณะ "Al-Jabbar" มีความหมายมากมาย โดยทั่วไปเข้าใจกันว่า "ผู้ทรงอำนาจสูงสุด" หรือ "ผู้ทรงอำนาจทุกประการ" ซึ่งหมายถึงพระประสงค์ที่ไม่อาจต้านทานได้และอำนาจสูงสุดของพระเจ้า นอกจากนี้ยังมีความหมายที่อ่อนโยนและใจดีกว่าคือ "ผู้ฟื้นฟู" หรือ "ผู้ซ่อมแซมสิ่งที่แตกหัก" ซึ่งหมายถึงผู้ที่ซ่อมแซม ฟื้นฟูความเป็นระเบียบ และนำความสะดวกสบายมาสู่ผู้ที่อ่อนแอและทุกข์ยาก ดังนั้นชื่อเต็มจึงแปลว่า "ผู้รับใช้ของผู้ทรงอำนาจสูงสุด" หรือ "ผู้รับใช้ของผู้ฟื้นฟู" การใช้ชื่อนี้และรูปแบบต่างๆ เช่น Abdul Jabbar เป็นที่แพร่หลายทั่วโลกมุสลิม การสะกดเฉพาะที่มี "-jabbor" มักเป็นลักษณะเฉพาะของภูมิภาคที่ไม่ใช่ชาวอาหรับ ซึ่งชื่อนี้ได้รับการปรับให้เข้ากับสัทศาสตร์และธรรมเนียมการทับศัพท์ในท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเอเชียกลาง (เช่นในอุซเบกิสถานหรือทาจิกิสถาน) และบางส่วนของคอเคซัส การตั้งชื่อนี้ถือเป็นวิธีแสวงหาพรและการปกป้องจากพระเจ้าสำหรับเด็ก สะท้อนให้เห็นถึงความปรารถนาของผู้ปกครองให้บุตรชายของตนรวบรวมคุณสมบัติของความแข็งแกร่ง ความยืดหยุ่น และความชอบธรรม ในขณะที่ยังคงเป็นผู้รับใช้ที่อ่อนน้อมถ่อมตนของพระเจ้าเสมอ ตามธรรมชาติที่ทรงพลังแต่ฟื้นฟูของพระคุณอันศักดิ์สิทธิ์ที่ชื่อนี้มีอยู่
คำสำคัญ
สร้างแล้ว: 9/28/2025 • อัปเดตแล้ว: 9/28/2025