Бекмурод
Маъно
Ин ном аз ӯзбекӣ, забони туркӣ сарчашма мегирад. Ин номи мураккаб аст, ки аз решаҳои "бек", ки маънояш "хӯҷаин" ё "сардор" ва "мурод", ки маънояш "хоҳиш" ё "орзу" аст, сохта шудааст. Аз ин рӯ, ин ном шахсеро ифода мекунад, ки орзуҳояш эҳтиром карда мешаванд ё орзуи азизест, ки аксар вақт сифатҳои пешвоӣ ё тақдири муборакро ифода мекунад.
Фактҳо
Ин ном, ки дар Осиёи Марказӣ, хусусан дар байни ӯзбекҳо, тоҷикон ва дигар халқҳои туркзабон маъмул аст, аз таърихе гувоҳӣ медиҳад, ки бо шуҷоати ҳарбӣ ва эътиқодоти амиқ пайванд аст. Он номи мураккаб буда, аз ду ҷузъ иборат аст: «Бек» (ё «Бег»), унвони туркӣ, ки маънои сардор, амир ё ашрофзодаро дорад ва «Мурод», калимаи арабӣ ба маънои «хоҳиш», «орзу» ё «мақсад». Бинобар ин, маънои умумии онро метавон тақрибан ҳамчун «хоҳиши наҷиб», «орзуи сардор» ё «мақсади амир» тарҷума кард. Таърихан унвони «Бек» дар ҷомеаҳои Осиёи Марказӣ аҳамияти бузург дошт ва мавқеъҳои қудрат ва роҳбариро, ки аксар вақт бо қудрати ҳарбӣ ва нуфузи қабилавӣ алоқаманд буданд, инъикос мекард. Илова шудани калимаи «Мурод» бо тобишҳои маънавии орзу ва иродаи илоҳӣ, аз сарнавишти пур аз нуфузу муваффақият, ки барояш орзу карда мешуд, далолат мекунад. Ин ном метавонист ҳамчун орзу ба кӯдак гузошта шавад, то ӯ мақсади наҷибро ба ҷо оварад ё ба орзую омоли оила ва ҷомеааш бирасад.
Калимаҳои калидӣ
Эҷод шуд: 10/1/2025 • Навсозӣ шуд: 10/1/2025