Азаматҷон
Маъно
Ин ном аз Осиёи Марказӣ, эҳтимолан аз забони ӯзбекӣ ё забони дигари туркӣ сарчашма мегирад. Он аз ду унсур таркиб ёфтааст: "Азамат", ки аз забони арабӣ гирифта шуда, маънои "бузургӣ", "шавкат" ё "ашрофӣ"-ро дорад, ва "ҷон", ки пасванди форсӣ буда, маънои "ҳаёт", "рӯҳ" ё "азиз"-ро ифода мекунад. Аз ин рӯ, ин ном ба шахси олиҷаноб, бузург ва азизи дил ишора мекунад. Он ба шахси воломақом, дорои сифатҳои шоёни таҳсин ва азизи ҷомеаи худ далолат мекунад.
Фактҳо
Ин ном дар Ӯзбекистон ва миёни ӯзбекзабонҳо номи роиҷ аст. Ин номи мураккаб буда, аз решаҳои арабӣ ва форсӣ гирифта шудааст. «Азамат» аз калимаи арабии ' عظمت ('azama) гирифта шуда, маънои бузургӣ, шаҳомат, шукӯҳ, ҷалол ё шаъну шарафро дорад. Дар забонҳои туркӣ, аз ҷумла ӯзбекӣ, он маъноҳои шабеҳ дошта, аксаран ба маънии ашрофзодагӣ ва мартабаи баланд меояд. Қисми дуюми он, «ҷон» (جان), калимаи форсӣ буда, маънои «ҳаёт», «рӯҳ», «азиз» ё «маҳбуб»-ро дорад. Бо таркиби ин унсурҳо, ном аслан ҳамчун «ҳаёти бузург», «рӯҳи шарафманд» ё «азамати азиз» тарҷума мешавад. Ин номро ба писарон бо умеди он мегузоранд, ки онҳо ҳаёти боаҳамият ва пуршараф ба сар бурда, азизу гиромӣ бошанд. Ин ном таъсири таърихӣ ва фарҳангии забонҳо ва фарҳангҳои арабӣ ва форсиро ба ҷомеаи ӯзбек инъикос мекунад.
Калимаҳои калидӣ
Эҷод шуд: 9/29/2025 • Навсозӣ шуд: 9/30/2025