Аваз
Маъно
Ин ном аз забони форсӣ сарчашма мегирад ва маънои шоирона ва ҳаяҷонбахш дорад. Аз калимаи форсии "овоз" гирифта шудааст, ки мустақиман ба маънои "овоз", "овоз" ё "оҳанг" тарҷума мешавад. Дар натиҷа, ин ном шахсро ифода мекунад, ки ба мусиқӣ, сурудхонӣ ё овози гуворо иртибот дорад ё дорои сифатҳои он аст. Онҳое, ки ин номро доранд, аксар вақт ҳамчун шахсони бадеӣ, ифодакунанда ва ҳамоҳанг эътироф мешаванд.
Фактҳо
Ин ном аз забони форсӣ сарчашма гирифта, маънои аслиаш "садо", "оҳанг" ё "суруд" мебошад. Ин решашиносӣ онро дар анъанаҳои ғании бадеӣ ва адабии Форс, Осиёи Марказӣ ва ҷаҳони васеътари исломӣ қарор медиҳад. Дар мусиқии классикии форсӣ ва Осиёи Марказӣ ин истилоҳ аҳамияти бузург дошта, ба як қисми муҳими бадеҳавӣ ва аксаран беритми дохили *радиф* ё *мақом* ишора мекунад. Ин "Аваз"-и мусиқӣ ҳамчун таҳқиқи оҳанг, як сароғози овозӣ ё асбобӣ хизмат мекунад, ки кайфият ва хусусияти лаҳни мусиқиро муайян намуда, ба умқи эҳсосот ва маҳорати овозхонӣ таъкид менамояд. Ин робитаи амиқ бо мусиқӣ, шеър ва иҷрои овозӣ ба ин ном маъноҳои балоғат, ифодаи бадеӣ ва зебоии садоро мебахшад. Ҳамчун номи шахсӣ, он асосан барои мардон дар кишварҳое чун Эрон, Афғонистон, Ӯзбекистон, Тоҷикистон ва Покистон истифода мешавад. Маънои ҷолиби он ин номро ба як интихоби шоирона ва дилхоҳ табдил медиҳад, ки аксар вақт ба шахси дорои овози дилкаш, суханвари моҳир ё танҳо соҳиби табъи хушоҳангу форам ишора мекунад. Таърихан, ин номро шахсиятҳои барҷаста, аз қабили Аваз О'тар, шоир ва мутафаккири мӯҳтарами ӯзбеки асри 19, ки саҳми ӯ дар адабиёт ва афкори иҷтимоӣ ҷойгоҳи ин номро дар мероси фарҳангӣ боз ҳам мустаҳкамтар кард, доштанд. Доштани ин ном аксар вақт шахсро бо мероси ҳунармандӣ, амиқии зеҳнӣ ва қадршиносии амиқ нисбат ба қудрат ва зебоии овози инсон пайванд медиҳад.
Калимаҳои калидӣ
Эҷод шуд: 9/27/2025 • Навсозӣ шуд: 9/27/2025