Асира
Маъно
Ин ном аз забони ибрӣ сарчашма мегирад, ки аз калимаи "ашир" гирифта шудааст, маънои "сарватманд" ё "бой" дорад. Он инчунин метавонад ба "асара" алоқаманд бошад, ки маънои "муборак" дорад. Аз ин рӯ, ин ном шукуфоӣ ва бахти некро ифода мекунад. Шахсе бо номи Асира аксар вақт ҳамчун касе қабул карда мешавад, ки дар зиндагӣ фаровонӣ дорад, табиати саховатманд дорад ва эҳтимолан бо сарвати моддӣ ё ғановати ботинӣ муборак шудааст.
Фактҳо
Пайдоиши эҳтимолии ном аз забонҳои қадимаи угаритӣ ва забонҳои семитӣ бармеояд. Дар мифологияи угаритӣ, Асират (инчунин Ашера номида мешавад), як олиҳаи модари барҷаста, манбаи эҳтимолӣ аст. Асират ҳамсари худои сарвари Эл буд ва ӯ модари худоён ҳисобида мешуд. Дар доираи ин чаҳорчӯба, ном метавонад иртиботро бо ин худои тавоно нишон диҳад ва эҳтимолан рамзи ҳосилхезӣ, модарӣ ва файзи илоҳӣ бошад. Бо мурури замон, вариантҳои "Асират" дар фарҳангҳо ва забонҳои гуногун мутобиқ ва табдил дода шуданд, ки насли ғанӣ ва қадимиро пешниҳод мекунанд. Интихобан, як робитаи имконпазир, гарчанде ки камтар мустақим бошад ҳам, дар санскрит пайдо шуда метавонад, ки дар он ҷо "Асира" ба таври озод ҳамчун "қавӣ" ё "пурқувват" тарҷума мешавад. Гарчанде ки аз ҷиҳати ҷуғрофӣ ва фарҳангӣ ба пайдоиши угаритӣ алоқаманд нестанд, таъсири санскрит дар минтақаҳои гуногун паҳн шудааст ва шабоҳатҳои фонетикӣ баъзан ба мутобиқсозии параллелии ном оварда мерасонанд. Новобаста аз он ки бо илоҳият, қувват ё рушди комилан мустақил алоқаманд аст, ин ном таърихи ҷолибе дорад, ки аз таъсири соҳаҳои гуногуни забонӣ ва фарҳангӣ бармеояд.
Калимаҳои калидӣ
Эҷод шуд: 9/28/2025 • Навсозӣ шуд: 9/28/2025