Асадахон
Маъно
Ин ном решаи форсӣ ва туркӣ дорад. Қисми аввали он, «Асад», аз калимаи арабии «asad» гирифта шуда, маънояш «шер» аст. Ин аксар вақт бо ҷасорат, қувват ва ашрофзодагӣ алоқаманд аст. Пасванди «-хон» як пасванди маъмули эҳтиромӣ ё сарпарастии туркӣ буда, аксар вақт эҳтиром ё ҳисси мансубиятро ифода мекунад ва ба ин васила шахси муҳтарам ё ашрофзодаро нишон медиҳад.
Фактҳо
Ин ном синтези зебои унсурҳои арабию туркии Осиёи Марказӣ буда, маъмулан дар минтақаҳое чун Ӯзбекистон ва Тоҷикистон вомехӯрад. Ҷузъи аввали он, "Асад", аз калимаи арабии (أسد) ба маънои "шер" гирифта шудааст, ки ин ҷонвар дар ҳама ҷо барои қудрат, ҷасорат ва шукӯҳи шоҳонааш эҳтиром карда мешавад. Дар бисёре аз фарҳангҳои исломӣ, истифодаи калимаи "шер" рамзи сифатҳои матлубе чун ашрофзодагӣ, далерӣ ва пешвоӣ буда, ин унсур аксар вақт ба номҳо илова карда мешавад, то ин хислатҳоро ба соҳиби ном ато кунад. Пасванди "-ахон" ё "-хон" хусусияти хоси номгузории Осиёи Марказӣ, бахусус дар байни ӯзбекон, мебошад. Ҳарчанд "Хон" таърихан ба маънои ҳоким ё сардори мард истифода мешуд, шакли фонетикии он "-хон" дар истифодаи муосир таҳаввул ёфта, маъмулан ҳамчун пасванди занона хидмат мекунад ва ба номи зан эҳсоси эҳтиром, зебоӣ ё анъанавӣ илова менамояд. Аз ин рӯ, ин ном маъмулан номи занона буда, аксар вақт ҳамчун "Шербону", "Хонуми Асилзода" ё "Хонуми Бошуҷоат" тафсир мешавад, ки орзуи доштани қудрат, назокат ва хислати волоро дар шахс инъикос мекунад.
Калимаҳои калидӣ
Эҷод шуд: 9/28/2025 • Навсозӣ шуд: 9/28/2025