Арият
Маъно
Пайдоиши ин ном дар санскрит, махсусан калимаи "Аря", ки маънояш асилзода, шарафманд ё мансуб ба нажоди барҷаста аст, қарор дорад. Пасванди "-ат" метавонад "мансуб ба" ё "соҳиби сифатҳои"-ро ифода кунад. Аз ин рӯ, эҳтимолан шахси дорои хислатҳои нек, соҳиби шараф ва муҷассамаи шаъну шарафро ифода мекунад. Ин ном шахсеро пешниҳод мекунад, ки эҳтиром дорад ва бо назокат рафтор мекунад.
Фактҳо
Ин ном дар фарҳанг ва забони Осиёи Ҷанубу Шарқӣ, бахусус Таиланд, решаҳои амиқ дорад ва маънои худро аз калимаи қадимаи санскритии "Аря" мегирад, ки маънои "асилзода" ё "бошараф"-ро дорад. Дар забони тайӣ, он бо мафҳуми буддоии *Ариясап* ё "Ҳафт Ганҷи Асил" робитаи зич дорад. Инҳо дороиҳои моддӣ нестанд, балки фазилатҳои бебаҳои рӯҳонӣ мебошанд: имон, рафтори ахлоқӣ, виҷдон, тарс аз бадкорӣ, дониш, саховатмандӣ ва хирад. Ҳамин тариқ, ин ном орзуи онро ифода мекунад, ки соҳиби он дорои ин сарвати амиқи ботинӣ бошад ва хислати дорои мақоми баланди ахлоқиву рӯҳониро намояндагӣ кунад, на сарвати дунявиро. Ин ном инчунин дар Осиёи Марказӣ, бахусус дар Қазоқистон, ҳузури назаррас дорад ва дар он ҷо ҳамчун номи занона истифода мешавад. Дар ин заминаи фарҳангии туркӣ, маънои он аксар вақт ҳамчун "бошараф", "боиффат" ё "орзу" тафсир карда мешавад. Ҷузъи "ару" дар бисёре аз забонҳои туркӣ ба "пок" ё "зебо" тарҷума шуда, иртиботи ин номро бо сифатҳои намунавӣ тақвият мебахшад. Ин мероси дугона як акси садои ҷолиби забониро дар саросари Осиё нишон медиҳад, ки дар он мафҳуми аслии ашрофӣ ҳам дар фалсафаҳои буддоии шарқ ва ҳам дар анъанаҳои туркии даштҳо мустақилона қабул ва гиромӣ дошта шудааст.
Калимаҳои калидӣ
Эҷод шуд: 9/29/2025 • Навсозӣ шуд: 9/29/2025