Амирсаид
Маъно
Ин ном аз забони арабӣ сарчашма мегирад. Он "Амир"-ро, ки маънои "шоҳзода" ё "фармондеҳ"-ро дорад, бо "Саид", ки маънои "хушбахт", "хушбахт" ё "муборак"-ро дорад, муттаҳид мекунад. Бинобар ин, ин ном "шоҳзодаи хушбахт" ё "пешвои хушбахт"-ро ифода мекунад. Ин сифатҳои ашрофӣ, роҳбарӣ ва дар маҷмӯъ нигоҳи мусбатро пешниҳод мекунад, ки шахсеро ифода мекунад, ки ҳам тавоно ва ҳам шодмон аст.
Фактҳо
Ин номи мураккаб аз решаи арабӣ буда, ду консепсияи мустақил ва тавоноро дар як шахсияти орзуманд муттаҳид мекунад. Ҷузъи аввал, "Амир", ба маънои "шоҳзода", "сарфармондеҳ" ё "пешво" тарҷума шудааст ва дар таърих ҳамчун унвони ашроф ва фармондеҳии олӣ дар саросари ҷаҳони ислом истифода шудааст. Ин аз салоҳият, шаъну шараф ва қобилияти идоракунӣ шаҳодат медиҳад. Ҷузъи дуюм, "Саид", маънои "хушбахт", "хушбахт" ё "муборак" дорад. Он ҳисси некӯаҳволӣ, лутфи илоҳӣ ва қаноати ботиниро ифода мекунад. Вақте ки якҷоя карда мешавад, ин номро метавон ҳамчун "сарфармондеҳи хушбахт", "шоҳзодаи муборак" ё "пешвои хушбахт" шарҳ дод, ки ҳукмронро пешниҳод мекунад, ки салтанаташ бо шукуфоӣ ва муваффақият қайд карда мешавад. Аз ҷиҳати ҷуғрофӣ ва фарҳангӣ, ин ном бештар дар Осиёи Марказӣ, махсусан дар кишварҳое ба монанди Ӯзбекистон ва Тоҷикистон ва инчунин дар минтақаи Қафқоз маъмул аст. Истифодаи он синтези амиқи таърихии фарҳангҳои арабӣ, форсӣ ва туркиро дар ин минтақаҳо инъикос мекунад. Ном мероси пешвоёни таърихӣ ва сулолаҳоро ба вуҷуд меорад, дар ҳоле ки ҳамзамон ба шахси он баракати зиндагии пурбаракат ва муваффақро медиҳад. Он дар ҷаҳони асосии араб номи умумии рӯзмарра нест ва бештар инъикоси қабули ва мутобиқсозии меъёрҳои номгузории арабии соҳаи форсӣ мебошад, ки идеали фарҳангии роҳбариро ифода мекунад, ки на танҳо тавоно, балки хайрхоҳ ва аз тақдир бархурдор аст.
Калимаҳои калидӣ
Эҷод шуд: 9/29/2025 • Навсозӣ шуд: 9/29/2025