Амир
Маъно
Ин ном аз забони арабӣ сарчашма гирифта, аз решаи *amara* баромадааст, ки маънои "фармондеҳӣ кардан" ё "фаровон будан"-ро дорад. Он шахси дорои мақоми баланд, ба монанди шоҳзода, фармондеҳ ё сардорро ифода мекунад. Ин ном хислатҳои роҳбарӣ, нуфуз ва ашрофиятро дар бар мегирад.
Фактҳо
Аз забони арабӣ реша гирифта, ин ном аз вожаи "фармондеҳ", "шоҳзода" ё "касе, ки фармон медиҳад" сарчашма мегирад. Таърихан, он на танҳо номи додашуда, балки унвони барҷастаи ашрофӣ ва рутбаи олии низомӣ буд, ки дар саросари ҷаҳони ислом, аз нимҷазираи Иберия то Осиёи Марказӣ истифода мешуд. Масалан, раҳбари аморатро амир меноманд. Ин мерос ба ном маъноҳои пурқуввати қудрат, роҳбарӣ ва шарафро мебахшад, ки таърихи вобаста ба идоракунӣ ва эҳтиромро инъикос мекунад. Он кайҳо аз унвони расмӣ ба номи маъмули шахсӣ табдил ёфта, вазн ва нуфузи асли ашрофии худро дорад. Ғайр аз маркази арабии худ, ин ном дар фарҳангҳои гуногун маъруфияти васеъ пайдо карда, дар минтақаҳои форсӣ, туркӣ, боснӣ ва урдузабон ва ғайраҳо маъмул гаштааст. Ҷолиб аст, ки он дар ибронӣ низ мустақилона вуҷуд дорад ва маънояш "шохаи дарахт" ё "қулла" аст, ки ба мавзӯи дар мавқеи баланд ё барҷаста будан, мувозӣ ва зебои табиӣ пешниҳод мекунад. Ин мероси дугона онро номи воқеан фароҳангӣ месозад, ки ҳам барои садои қавӣ ва шоҳона ва ҳам аҳамияти бойи таърихӣ ва забоншиносии он, ки дар тӯли анъанаҳои гуногун садо медиҳад, қадр карда мешавад.
Калимаҳои калидӣ
Эҷод шуд: 9/27/2025 • Навсозӣ шуд: 9/27/2025