Абдутолиб
Маъно
Номи Абдутолиб пайдоиши арабӣ дорад. Он аз калимаҳои «Абд» (عَبْد) ба маънои «банда» ё «ғулом» ва «Толиб» (طالب) иборат аст, ки ба Абу Толиб, амак ва ҳомии паёмбар Муҳаммад ишора мекунад. Аз ин рӯ, ин ном аслан «Бандаи Абу Толиб» тарҷума мешавад. Он ифодагари садоқат, вафодорӣ ва шояд орзуи пайравӣ ба сифатҳои неки хоси хислати Абу Толиб, аз қабили ҳимоятгарӣ ва пуштибонии устувор аз ҳақ мебошад.
Фактҳо
Ин ном асосан дар фарҳангҳои Осиёи Марказӣ, бахусус дар байни ӯзбекҳо, тоҷикон ва дигар гурӯҳҳои таҳти таъсири форсӣ қарордошта вомехӯрад. Ин номи мураккаби арабӣ буда, аз таркиби калимаҳои "Абд" ба маънои "банда" ё "парастанда" ва "ут-Толиб", ки як шакли дигари "ат-Толиб" ба маънои "ҷӯянда" ё "донишҷӯ" мебошад, иборат аст. Аз ин рӯ, номи пурра тақрибан ҳамчун "бандаи ҷӯянда" ё "парастандаи донишҷӯ/донишҷӯй" тарҷума мешавад. Бо назардошти арзиши баланде, ки дар тӯли таърих дар ин ҷомеаҳо ба таҳсил ва диндорӣ дода мешуд, ин ном орзуҳои волидонро дар бораи он инъикос мекунад, ки фарзандашон ҳам диндор ва ҳам донишманд бошад ва идеали як шахси муъминеро, ки ба ҷустуҷӯи дониш ва дарки маънавӣ машғул аст, таҷассум намояд.
Калимаҳои калидӣ
Эҷод шуд: 10/1/2025 • Навсозӣ шуд: 10/1/2025