Abdujabbor
Betydelse
Detta namn är av arabiskt ursprung och betyder "Tjänare till den Allsmäktige" eller "Tjänare till den Tvingande". Det är ett sammansatt namn som bildas av "Abd" som betyder "tjänare" eller "slav till", kombinerat med "Al-Jabbar", vilket är ett av de 99 namnen på Gud (Allah) inom islam. "Al-Jabbar" betecknar "Den oemotståndlige", "Återställaren" eller "Den allsmäktige", vilket betecknar gudomlig makt och välvilja. Därför uppfattas en individ med detta namn ofta som en person med djup tro, ödmjukhet och inre styrka, som förkroppsligar hängivenhet till den högsta makten och förmågan att återställa eller tvinga.
Fakta
Detta är ett traditionellt arabiskt teoforiskt namn, djupt rotat i islamisk kultur och teologi. Det är ett sammansatt namn bildat av "Abd", som betyder "tjänare av" eller "dyrkare av", och "al-Jabbar", som är ett av de 99 namnen på Gud (Asma'ul Husna) inom islam. Prefixet "Abd" uttrycker ett centralt islamiskt värde av ödmjukhet och hängivenhet till det gudomliga. Attributet "Al-Jabbar" är rikt på mening, oftast förstått som "Den Allt-Tvingande" eller "Den Allsmäktige", syftande på Guds oemotståndliga vilja och suveräna makt. Det bär också den mildare, välvilliga konnotationen av "Återställaren" eller "Den som lagar det trasiga", vilket betecknar den som reparerar, återställer ordning och ger tröst åt de svaga och drabbade. Det fullständiga namnet översätts därför till "Den Allt-Tvingandes Tjänare" eller "Återställarens Tjänare". Användningen av detta namn och dess varianter, såsom Abdul Jabbar, är utbredd i hela den muslimska världen. Den specifika stavningen med "-jabbor" är ofta karakteristisk för icke-arabiska regioner där namnet har anpassats till lokala fonetiska och translitterära konventioner, särskilt i Centralasien (såsom i Uzbekistan eller Tadzjikistan) och delar av Kaukasus. Att ge detta namn anses vara ett sätt att söka välsignelser och gudomligt skydd för ett barn. Det återspeglar en förälders önskan att deras son ska förkroppsliga egenskaper som styrka, motståndskraft och rättfärdighet, samtidigt som han alltid förblir en ödmjuk Guds tjänare, i linje med den kraftfulla men ändå återställande naturen hos det gudomliga attribut det innehåller.
Nyckelord
Skapad: 9/28/2025 • Uppdaterad: 9/28/2025