Абдутолиб
Значење
Ime Abdutolib potiče iz arapskog jezika. To je kombinacija reči "Abd" (عَبْد), što znači "sluga" ili "rob", i "Tolib" (طالب), što se odnosi na Abu Taliba, amidžu i zaštitnika proroka Muhameda. Stoga se ime suštinski prevodi kao "Sluga Abu Taliba". Ono označava odanost, lojalnost i možda težnju da se ugledaju časne osobine povezane sa karakterom Abu Taliba, kao što su zaštitništvo i nepokolebljiva podrška onome što se smatra ispravnim.
Чињенице
Ovo ime se pretežno sreće u kulturama Centralne Azije, posebno među Uzbecima, Tadžicima i drugim grupama pod persijskim uticajem. To je složeno ime arapskog porekla, koje spaja reč „Abd“, što znači „sluga“ ili „obožavalac“, i „ut-Tolib“, varijantu reči „al-Talib“, što znači „tragač“ ili „učenik“. Puno ime se stoga grubo prevodi kao „sluga tragača“ ili „obožavalac učenika/tragača za znanjem“. S obzirom na veliku vrednost koja se kroz istoriju pridavala obrazovanju i verskoj posvećenosti u tim društvima, ovaj nadimak odražava težnje da dete bude i pobožno i učeno, otelotvorujući ideal posvećenog pojedinca angažovanog u potrazi za znanjem i duhovnim razumevanjem.
Кључне речи
Створено: 10/1/2025 • Ажурирано: 10/1/2025