Aygul
Macnaha
Magaca quruxda badan wuxuu ka yimid luuqadaha Turkiga, gaar ahaan Azarbayjan iyo Tatar. Waxaa ka kooban laba qaybood: "Ay" oo macnaheedu yahay "dayax," iyo "Gul" oo macnaheedu yahay "ubax" ama "cawsendiis." Sidaas darteed, magaca Aygul wuxuu ku turjumayaa "ubaxa dayaxa" ama "dayaxa cawsendiis." Waxay calaamad u tahay qof qurux badan, iftiin leh, oo jilicsan, oo ka turjumaya quruxda dabiiciga ah iyo iftiinka dayaxa ee jilicsan. </TEXT>
Xaqiiqooyinka
Magacan, oo inta badan laga helo gobollada Turkiga ku hadla, wuxuu leeyahay macne qurux badan oo gabay ah oo ku qotoma dabeecadda. Waa isku darka laba eray oo Turkic ah: "Ay" oo macneheedu yahay "dayax" iyo "Gul" oo macneheedu yahay "ubax" ama "ubax guduudan". Sidaas darteed, magaca waxaa loo tarjumay "ubaxa dayaxa" ama "dayaxa guduudan." Wuxuu astaan u yahay quruxda, sharafta, iyo daahirsanaanta, isagoo qofka magaca wata la xiriirinaya iftiinka dabacsan ee dayaxa iyo soo jiidashada jilicsan ee ubaxa. Magacu wuxuu ka tarjumayaa muhiimadda taariikheed ee dabeecaddu ay ku leedahay dhaqamada Turkic-ga iyo qaddarinta qotoda dheer ee quruxda cirka iyo sawirrada ubaxyada. Waa magac casri ah laakiin wuxuu sido miisaanka dhaqameed ee caadooyinka Turkic-ga ee qarniyada soo jiray kuwaasoo u qiimeeyay walxaha dabiiciga ah inay yihiin ilo dhiirigelin iyo astaan.
Erayo muhiim ah
La sameeyay: 9/26/2025 • La cusboonaysiiyay: 9/27/2025