Asaloy
Macnaha
Magacan gaarka ah wuxuu u muuqdaa inuu yahay hal abuurnimo casri ah, oo u badan asal ahaan Filipino, isku darka walxo ka soo jeeda luqado kala duwan oo laga hadlo Filibiin. "Asa" waxaa laga yaabaa inay ka timaaddo Tagalog ama Visayan, oo macnaheedu yahay "raje", halka "loy" ay noqon karto qaab gaaban oo daacadnimo ah ama ay dhiirigelisay shaqsi la jecel yahay. Sidaa darteed, waxay u badan tahay inay muujineyso qof muujinaya rajo iyo aaminaad, shaqsi ifaya oo la isku halleyn karo.
Xaqiiqooyinka
Magaca quruxda badan ee gabayada leh ayaa asalkiisa ka soo jeeda Bariga Dhexe, gaar ahaan dhaqamada Uzbek iyo kuwa kale ee Turkic. Waa magac cusub, oo si qurux badan isugu daraya laba kelmadood oo kala duwan oo leh macno qoto dheer. Qaybta koowaad, "asal," waa ereyga "macaan," erey qaada macno macaan, nadiif ah, iyo qaali ah oo laga helo gobolka oo dhan. Qaybta labaad, "oy," waa ereyga Turkic ee "dayax." Marka la isku daro, magaca waxaa loo tarjumi karaa "Dayax Macaan," kaas oo soo bandhigaya sawir xoog leh oo jaceyl leh oo qof macaan oo qurux badan. Macnaha dhaqanka ee magaca wuxuu ku jiraa qiimaha sare ee la siiyo labada qaybood ee la siiyay. Macsani ma aha oo kaliya cunto laakiin waa astaan u ah macaanida nolosha, wanaagga, iyo qiimaha dabiiciga ah. Dayax, astaan caadi ah oo ka tirsan suugaanta iyo sheekooyinka Turkic iyo Faaris, wuxuu astaan u yahay quruxda dumarka, nimcada, degenaanshaha, iyo iftiinka. Iyada oo loo bixiyay magacan gabdho, waalidiinta waxay muujinayaan rabitaan ah inay qaado sifooyinkan la jecel yahay: hab-dhaqan macaan oo wanaagsan oo ay weheliyaan qurux soo jiidasho leh iyo nimco. Waxay ka tarjumaysaa dhaqan dhaqameed oo laga soo qaadanayo dunida dabiiciga ah si loo qeexo loona dabaaldego wanaagga dadka.
Erayo muhiim ah
La sameeyay: 9/30/2025 • La cusboonaysiiyay: 9/30/2025