Anwar
Macnaha
Magacaani waxa uu asal ahaan ka soo jeedaa Carabiga, waxaana uu ka yimid ereyga 'anwar,' oo ah qaabka isbarbardhiga ee 'nur,' macnaheedu yahay 'iftiin.' Sidaa darteed, Anvar waxa ay u tarjumaysaa 'sii iftiimaya,' 'dhalaalaya,' ama 'ka ugu dhalaal badnaa.' Waxa ay astaan u tahay qof leh iftiin aad u sarreeya, taasoo soo jeedinaysa tayada maskaxda adag, caddaynta ruuxiga ah, iyo joogitaan iftiimaya, rajaynaya. Magacan waxa uu aad ugu baahsan yahay dhaqamada Turkiga, Iiraan, iyo Koonfurta Aasiya, oo inta badan la xiriiri jiray iftiinka iyo hanuuninta.
Xaqiiqooyinka
Magacan inta badan waxa laga helaa dhaqamada ay saameeyeen hiddooyinka Beershiya iyo Carabta, macnaheeduna waa "ka iftiim badan," "ka dhalaal badan," ama "ka nuur badan." Waxa uu ka yimid erayga Carabiga ah *'anwar'* (أنور), kaas oo ah qaabka jamac ah ee *'nur'* (نور), oo macnaheedu yahay "iftiin." Sidaas darteed, inta badan waxa uu xambaarsan yahay macnooyin garaad, iftiin, iyo inuu yahay isha iftiinka ama hanuunka. Taariikh ahaan, waxa uu ahaa doorasho caan ah oo ay doorteen dabaqadaha talada haya iyo shakhsiyaadka caanka ah ee gobollada sida Aasiyada Dhexe, Koonfurta Aasiya, iyo Bariga Dhexe, taasoo ka tarjumaysa xidhiidhkiisa sharaf iyo hoggaan. Isticmaalkiisu waxa uu ku faafaa qoomiyado kala duwan, oo ay ka mid yihiin Carbeed, Beershiyaan, Turki, iyo kuwa xidhiidh dhaqameed la leh dunida Islaamka.
Erayo muhiim ah
La sameeyay: 9/26/2025 • La cusboonaysiiyay: 9/26/2025