Anargul
Macnaha
Magacan soo jiidashada leh wuxuu ka yimid asal Turkiga iyo Faaris, isagoo si qurux badan isugu daraya laba curiye oo hodan ah. Waxay ka timid "anar" (ama "nar"), oo macnaheedu yahay "rummaan," iyo "gul," taasoo macnaheedu yahay "ubax" ama "ubax." Sidaa darteed, magaca waxaa loo tarjumay "ubaxa rummaanka" ama "ubaxa rummaanka," taasoo abuureysa sawir cad oo qurux iyo barwaaqo ah. Magac noocan oo kale ah wuxuu inta badan soo jeedinayaa qof soo jiidasho leh, xarrago, iyo dabeecad firfircoon, oo ubaxaysa oo la xiriirta barwaaqo, bacrin, iyo soo jiidasho jilicsan laakiin waarta.
Xaqiiqooyinka
Magacan shaqsiyadeed wuxuu xambaarsan yahay dhawaaqyo dhaqamadii hore ee Turkiga iyo Mongolka, gaar ahaan xaaladda guud ee kooxaha taariikhiga ah ee Siberian iyo Bartamaha Aasiya. Asalka "Anar" waxaa laga raad raaci karaa ereyo tilmaamaya "iftiin," "dhalaal," ama "qorrax," taasoo soo jeedinaysa xiriir la leh jidhka cirka iyo awoodda nolosha bixisa ee ay metelaan. Horgalaha "-gul" waa dhammaad Turki iyo Faaris caadi ah, oo inta badan loo tarjumo "ubax" ama "rose," taas oo sii dhexgalinaysa magaca dareenka quruxda dabiiciga ah iyo barwaaqo. Guud ahaan, magaca wuxuu soo jeedinayaa sawirka hay'ad dhalaalaya, ubaxaysa, laga yaabee inay tilmaamayso rajo, barwaaqo, ama ruuxa dhalaalaya ee qofka. Waa magac ka hadlaya dhaxal qani ah oo ah cibaadada dabiiciga ah iyo muhiimadda astaan u ah iftiinka iyo ubaxa ubaxa ee dhaqamada magac-bixinta dhaqameed. Isticmaalka taariikhiga ah ee magacyada noocan oo kale ah waxaa inta badan laga helaa dadka reer guuraaga ah iyo kuwa ku-meel-gaarka ah ee xiriir dhow la lahaa deegaankooda dabiiciga ah. Magacyadani ma aha oo kaliya aqoonsi, laakiin sidoo kale sida muujinta aragtida adduunka, caqiidooyinka ruuxiga ah, iyo himilooyinka. Faafitaanka "-gul" oo ah horgale luuqado Turki ah oo kala duwan, laga bilaabo Uyghur ilaa Uzbek iyo Azerbaijani, waxay muujineysaa gelitaankiisa qoto dheer ee dhaqanka iyo la qabsiga. Sidaa darteed, dadka magacan sita waxay u badan tahay inay ka yimaadaan ama ay ku xiran yihiin bulshooyinka isku dhafka sawirrada cirka iyo quruxda dhulka ay ka dhigan tahay qayb muhiim ah oo ka mid ah aqoonsigooda dhaqanka iyo hidaha.
Erayo muhiim ah
La sameeyay: 9/29/2025 • La cusboonaysiiyay: 9/29/2025