Afruusa
Macnaha
Afruza waa magac dheddig oo qurux badan oo asal ahaan ka soo jeeda Faaris. Waxa uu ka yimid asalka erayga 'afruz', oo macnihiisu yahay "iftiinaya," "shideya," ama "waxa iftiimiya." Sidaas darteed, magacu wuxuu tilmaamayaa qof adduunka u keena iftiin iyo farxad. Shakhsigan waxaa inta badan loo arkaa mid leh dabeecad dhalaalaysa, xamaasad leh, oo wax iftiimisa, oo awood u leh inuu dadka kale dhiirrigeliyo.
Xaqiiqooyinka
Magacan waxaa ugu horreyn laga helaa dhaqamada ay saameeyeen dhaqamada Faaris iyo Bartamaha Aasiya, gaar ahaan bulshooyinka Tajik, Uzbek, iyo Afgaanistaan. Waa magac dumar ah oo la aaminsan yahay inuu macnihiisu yahay "iftiinaya" ama "sida olol u dhalaalaya." Asalkiisu wuxuu ka yimid ereyga Faarisiga ah ee *afruz*, kaas oo tilmaamaya dhalaal ama iftiin. Magacu wuxuu ka tarjumayaa fikradaha iftiinka, diirimaadka, iyo wanaagga, badanaana waxaa loo bixiyaa iyadoo lagu rajaynayo in qofka wata uu farxad iyo nuur u keeno dadka ku xeeran. Taariikhda oo dhan, magacyada sita astaamaha iftiinka ayaa laga jeclaa gobolladan, taasoo ka tarjumaysa qadarinta dhaqameed ee dhalaalka, aqoonta, iyo baraaruga ruuxiga ah.
Erayo muhiim ah
La sameeyay: 9/27/2025 • La cusboonaysiiyay: 9/27/2025