Azizulo
Meaning
To ime je arabskega izvora, sestavljeno ime, oblikovano iz dveh pomembnih elementov. Prvi del, 'Aziz' (عزيز), je arabska beseda, ki pomeni »mogočen, močan, cenjen, ljubljen, spoštovan ali plemenit«, in je eno od 99 Allahovih imen. Drugi element, 'ullo' (različica besede 'ullah'), pomeni »od Boga« ali »Allahov«, kar daje celotnemu imenu pomen »Ljubljen od Boga«, »Cenjen od Boga« ali »Mogočen od Boga«. Nakazuje na osebo, obdarjeno z dostojanstvom, močjo in zelo cenjeno naravo, pogosto pa namiguje na božansko naklonjenost ali blagoslov.
Facts
To ime je sestavljeno teoforično ime arabskega izvora, ki se uporablja predvsem na perzijsko in turško govorečih območjih Srednje Azije, zlasti v Tadžikistanu in Uzbekistanu. Njegova zgradba je zlitje dveh močnih elementov. Prvi del, "Aziz", izhaja iz arabskega korena `ع-ز-ز` (`'ayn-zay-zay`), ki prenaša pomene mogočnosti, moči, časti in biti cenjen ali drag. "Al-Aziz" (Vsemogočni) je eno od 99 božjih imen v islamu, kar imenu daje pomembno versko težo. Drugi del, "-ullo", je regionalna jezikovna priredba arabske besede "Alah" (Bog). Ta specifična pripona "-o" je pogosta značilnost v tadžikistanščini in uzbekistanščini, kjer se imena, kot sta Abdullah in Nasrullah, glasijo Abdullo in Nasrullo. Zato se polni pomen prevaja kot "Božji mogočnež", "Počaščen od Boga" ali "Drag Bogu". Njegova uporaba odraža globoko zgodovinsko in kulturno sintezo islamske tradicije z lokalnimi srednjeazijskimi jeziki. Podelitev tega imena otroku je dejanje vere, ki izraža upanje staršev, da bo nosilec imena pod božjim varstvom in bo poosebljal božanske lastnosti moči, dostojanstva in visoke cenjenosti. Posameznika trdno umešča v kulturno identiteto, ki so jo oblikovala stoletja islamskega vpliva v perzijskem in turškem svetu.
Keywords
Created: 9/29/2025 • Updated: 9/30/2025