Azizullo
Význam
Toto meno je arabského pôvodu, zložené meno vytvorené z dvoch významných prvkov. Prvá časť, „Aziz“ (عزيز), je arabské slovo, ktoré znamená „mocný, silný, cenený, milovaný, vážený alebo ušľachtilý“ a je pozoruhodne jedným z 99 mien Alaha. Druhý prvok, „ullo“ (variant „ullah“), znamená „od Boha“ alebo „Alah“, čím sa význam celého mena prekladá ako „Milovaný Bohom“, „Cenený Bohom“ alebo „Mocný Bohom“. Naznačuje osobu obdarenú dôstojnosťou, silou a vysoko uznávanou povahou, často naznačujúc božskú priazeň alebo požehnanie.
Fakty
Toto meno je zložené teoforické meno arabského pôvodu, ktoré sa primárne používa v perzsky a turkicky hovoriacich oblastiach strednej Ázie, najmä v Tadžikistane a Uzbekistane. Jeho štruktúra je spojením dvoch silných prvkov. Prvá časť, "Aziz", pochádza z arabského koreňa `ع-ز-ز` (`'ayn-zay-zay`), ktorý vyjadruje významy moci, sily, cti a toho, že je niekto vážený alebo drahý. "Al-Aziz" (Všemohúci) je jedným z 99 mien Boha v islame, čo menu prepožičiava významnú náboženskú váhu. Druhá časť, "-ullo", je regionálna jazyková adaptácia arabského slova "Allah" (Boh). Táto špecifická prípona "-o" je bežná v tadžickom a uzbeckom jazyku, kde sa mená ako Abdullah a Nasrullah uvádzajú ako Abdullo a Nasrullo. V dôsledku toho sa plný význam prekladá ako "Mocný Boží", "Poctený Bohom" alebo "Drahý Bohu". Jeho použitie odráža hlbokú historickú a kultúrnu syntézu islamskej tradície s miestnymi stredoázijskými jazykmi. Udelenie tohto mena dieťaťu je akt viery, ktorý vyjadruje rodičovskú nádej, že nositeľa bude chrániť Boh a že bude stelesňovať božské atribúty sily, dôstojnosti a vysokej hodnoty. Pevne zaraďuje jednotlivca do kultúrnej identity formovanej stáročiami islamského vplyvu v perzskom a turkickom svete.
Kľúčové slová
Vytvorené: 9/29/2025 • Aktualizované: 9/30/2025