Abdukodir
Význam
Pôvodom z arabčiny, toto meno kombinuje slová „Abd“ s významom „sluha“ a „al-Qadir“ s významom „Všemohúci“, čo je jedno z Božích mien v islame. Meno sa teda priamo prekladá ako „sluha Všemohúceho“, vyjadrujúc hlbokú náboženskú zbožnosť a pokoru. Znamená to, že nositeľ je oddaný veriaci, ktorého vedie a chráni božský, všemohúci zdroj. Konkrétny pravopis „Qodir“ je bežná transliterácia, ktorá sa nachádza v stredoázijských a turkických regiónoch.
Fakty
Toto meno sa primárne vyskytuje v stredoázijských kultúrach, najmä medzi Uzbekmi, Tadžikmi a Ujgurmi, čo odráža silné islamské dedičstvo. Ide o arabské meno, ktoré pochádza z prvkov „Abd“, čo znamená „sluha“ a „al-Qadir“, jedno z 99 mien Alaha, čo znamená „Mocný“ alebo „Schopný“. Meno sa teda prekladá ako „Sluha mocného“ alebo „Sluha schopného“. Táto pomenovacia tradícia zdôrazňuje dôležitosť náboženskej viery a oddanosti v životoch tých, ktorí toto meno nosia, a spája ich s líniou ponorenou do islamskej zbožnosti a kultúrnej identity. Používanie tohto mena a podobných mien obsahujúcich „Abd“ zdôrazňuje historický vplyv islamu v celej Strednej Ázii, počnúc ranými islamskými výbojmi a šírením sa po stáročia prostredníctvom obchodu, kultúrnej výmeny a zriadenia islamských ríš, ako boli Timuridi a neskôr rôzne chanáty. Odráža to kultúrnu krajinu, kde dodržiavanie islamských princípov a úcta k božskej moci boli a naďalej sú prvoradé hodnoty. Rozšírenosť tohto mena tiež odhaľuje kontinuitu náboženských zvykov a tradícií naprieč generáciami v rámci príslušných komunít.
Kľúčové slová
Vytvorené: 9/27/2025 • Aktualizované: 9/27/2025