عزیزاخان
معنی
دا نوم د منځنۍ آسیا څخه سرچینه اخلي، په ځانګړې توګه د ازبک او تاجک نفوسو په منځ کې. دا یو مرکب نوم دی، چې "عزیز" د "اخون" د نسبي پای سره یوځای کوي. "عزیز" د عربي کلمې څخه اخیستل شوی چې معنی لري "ګران"، "محبوب" یا "محترم". په دې توګه، نوم معنی لري "محبوب کس" یا "د کورنۍ ګران" او، په پراخه توګه، د درناوي، وقار، او شاید هغه څوک چې په خپله ټولنه کې ښه چلند لري، کیفیتونه وړاندیز کوي. د "اخون" پای د کورنۍ اړیکه په ګوته کوي، چې لفظي معنی یې "د ګران زوی" ده.
حقایق
دا یو مرکب نوم دی چې په عربي او مرکزي آسیا دواړو دودونو کې ژورې ریښې لري. لومړی عنصر یې د عربي کلمې *ʿazīz* له مؤنث شکل څخه اخیستل شوی، چې ډېرې پیاوړې او مینه ناکې ماناوې لري، لکه "ګرانه،" "قیمتي،" "عزتمنده،" او "ځواکمنه." د دې اهمیت د *العزیز* ("پرتمین") سره د تړاو له امله نور هم ژورېږي، چې په اسلام کې د الله (ج) له ۹۹ نومونو څخه یو دی. دا بنسټ دغه نوم ته په ډېرو کلتورونو کې پراخه جذابیت او روحاني درنښت ورکوي، او د داسې یو شخص ښکارندویي کوي چې ډېر قدرمن او ګران وي. د "-xon" وروستاړي اضافه کول دا نوم په کلکه د مرکزي آسیا په کلتوري چاپېریال کې ځایوي، په ځانګړې توګه په ازبکستان او تاجکستان کې. دا وروستاړی یو دودیز درناوی دی، چې په تاریخي توګه د "خان" له لقب څخه اخیستل شوی، خو دلته یوې ښځې ته د درناوي او مینې ورکولو لپاره کارول کېږي. دا د نوم بنسټ بدلوي، او د وقار، عزت، او ټولنیز درناوي یوه طبقه ور اضافه کوي. له همدې امله، د بشپړ نوم مانا یوازې "ګرانه" نه ده، بلکې "عزتمندې او قیمتي مېرمنې" یا "ګرانې او درنې شخصې" ته ورته ده، چې د یو کلتوري عمل ښکارندویي کوي چې درناوی په مستقیمه توګه د یو شخص په هویت کې ځای پر ځای کوي.
کلیدي کلمې
جوړ شوی: 9/27/2025 • تازه شوی: 9/27/2025