امیر
معنی
د دې نوم ریښه عربي ده، چې د *amara* له کلمې څخه اخیستل شوی او معنی یې "امر کول" یا "ډېرېدل" دي. دا د لوړ مقام لرونکي شخص ته اشاره کوي، لکه شهزاده، قوماندان، یا مشر. دا نوم د مشرۍ، واک، او اشرافیت ځانګړتیاوې څرګندوي.
حقایق
دا نوم چې په عربي ژبه کې ریښې لري، د 'قومندان'، 'شهزاده'، یا 'امر کوونکي' له کلیمې څخه اخیستل شوی دی. له تاریخي پلوه، دا یوازې یو شخصي نوم نه و، بلکې د اشرافو او لوړ پوړو پوځي رتبو یو ځانګړی لقب و چې د اسلامي نړۍ په ټولو برخو کې، له ایبیریا ټاپووزمې څخه تر منځنۍ اسیا پورې کارول کېده. د بېلګې په توګه، د یوه امارت مشر د امیر په نوم یادېږي. دا میراث نوم ته د واک، مشرۍ او وقار ځواکمن مفاهیم وربښي، چې د حکومتولۍ او درناوي سره تړلی تاریخ منعکس کوي. دا له ډېرې مودې راهیسې له یوه رسمي لقب څخه په یوه مشهور شخصي نوم بدل شوی دی، چې له ځانه سره د خپلو اشرافي ریښو درنښت او وقار لري. له خپلې عربي سیمې هاخوا، دې نوم په ګڼ شمېر کلتورونو کې پراخ رواج موندلی، او د نورو ترڅنګ په فارسي، ترکي، بوسنیايي او اردو ژبو سیمو کې یو عام نوم ګرځېدلی دی. په زړه پورې خبره دا ده چې دا نوم په عبراني ژبه کې هم په خپلواکه توګه شتون لري، چېرې چې دا د 'د ونې څوکې' یا 'قُلې' په مانا دی، چې په لوړ یا جګ مقام کې د اوسېدو موضوع ته یو ښکلی، د طبیعت پر بنسټ موازي مفهوم وړاندې کوي. دا دوه ګونی میراث دا نوم په رښتیا هم یو بین-کلتوري نوم جوړوي، چې هم د خپل قوي، شاهي غږ او هم د خپلې بډایه تاریخي او ژبنۍ پېژندنې له امله چې په بېلابېلو دودونو کې انعکاس مومي، ګران ګڼل کېږي.
کلیدي کلمې
جوړ شوی: 9/27/2025 • تازه شوی: 9/27/2025