Azizullo
Znaczenie
To imię ma pochodzenie arabskie, jest to imię złożone, utworzone z dwóch znaczących elementów. Pierwsza część, 'Aziz' (عزيز), to arabskie słowo oznaczające "potężny, silny, ceniony, ukochany, szanowany lub szlachetny", i jest jednym z 99 imion Allaha. Drugi element, 'ullo' (wariant 'ullah'), oznacza "od Boga" lub "Allah", co sprawia, że pełne znaczenie imienia to "Ukochany przez Boga", "Ceniony przez Boga" lub "Potężny Boga". Sugeruje osobę obdarzoną godnością, siłą i wysoce cenioną naturą, często implikującą boską łaskę lub błogosławieństwo.
Fakty
Imię to jest złożonym imieniem teoforycznym pochodzenia arabskiego, używanym głównie w perskojęzycznych i turkijskojęzycznych regionach Azji Środkowej, zwłaszcza w Tadżykistanie i Uzbekistanie. Jego struktura stanowi połączenie dwóch potężnych elementów. Pierwsza część, „Aziz”, wywodzi się z arabskiego rdzenia `ع-ز-ز` (`'ayn-zay-zay`), który niesie ze sobą znaczenia takie jak potęga, siła, honor oraz bycie cenionym lub drogim. „Al-Aziz” (Wszechmocny) jest jednym z 99 imion Boga w islamie, co nadaje imieniu znaczącą wagę religijną. Druga część, „-ullo”, jest regionalną adaptacją językową arabskiego słowa „Allah” (Bóg). Ten specyficzny przyrostek „-o” jest częstą cechą w języku tadżyckim i uzbeckim, gdzie imiona takie jak Abdullah i Nasrullah przybierają formę Abdullo i Nasrullo. W rezultacie pełne znaczenie tłumaczy się jako „Potężny z Boga”, „Uhonorowany przez Boga” lub „Drogi Bogu”. Jego użycie odzwierciedla głęboką historyczną i kulturową syntezę tradycji islamskiej z lokalnymi językami Azji Środkowej. Nadanie tego imienia dziecku jest aktem wiary, wyrażającym nadzieję rodziców, że jego nosiciel będzie chroniony przez Boga i będzie ucieleśniał boskie atrybuty siły, godności i bycia wysoko cenionym. To imię mocno osadza jednostkę w tożsamości kulturowej ukształtowanej przez wieki wpływów islamskich w świecie perskim i turkijskim.
Słowa kluczowe
Utworzono: 9/29/2025 • Zaktualizowano: 9/30/2025