Abduqodir
Znaczenie
Pochodzące z języka arabskiego, imię to łączy słowa „Abd”, oznaczające „sługa”, i „al-Qadir”, oznaczające „Wszechmocny”, które jest jednym z imion Boga w islamie. Imię to tłumaczy się zatem dosłownie jako „sługa Wszechmocnego”, wyrażając głęboką pobożność i pokorę. Oznacza, że osoba je nosząca jest pobożnym wyznawcą, prowadzonym i chronionym przez boskie, wszechmocne źródło. Specyficzna pisownia „Qodir” jest powszechną transliteracją spotykaną w regionach Azji Środkowej i turkijskich.
Fakty
Imię to występuje głównie w kulturach Azji Środkowej, zwłaszcza wśród Uzbeków, Tadżyków i Ujgurów, co odzwierciedla silne dziedzictwo islamskie. Jest to imię arabskie, pochodzące od członów „Abd”, oznaczającego „sługa”, oraz „al-Qadir”, jednego z 99 imion Allaha, oznaczającego „Wszechmocny” lub „Zdolny”. Dlatego imię to tłumaczy się jako „Sługa Wszechmocnego” lub „Sługa Zdolnego”. Ta tradycja nadawania imion podkreśla znaczenie wiary i oddania religijnego w życiu osób noszących to imię, łącząc je z rodem przesiąkniętym islamską pobożnością i tożsamością kulturową. Użycie tego imienia, a także podobnych imion zawierających człon „Abd”, podkreśla historyczny wpływ islamu w Azji Środkowej, począwszy od wczesnych podbojów islamskich, a następnie rozprzestrzeniający się przez wieki handlu, wymiany kulturowej i tworzenia islamskich imperiów, takich jak Imperium Timurydów, a później różnych chanatów. Odzwierciedla to krajobraz kulturowy, w którym wierność zasadom islamu i cześć dla boskiej mocy były i nadal są wartościami nadrzędnymi. Powszechność tego imienia ukazuje również ciągłość zwyczajów i tradycji religijnych na przestrzeni pokoleń w poszczególnych społecznościach.
Słowa kluczowe
Utworzono: 9/27/2025 • Zaktualizowano: 9/27/2025