Abduqodir
Betydning
Dette navnet stammer fra arabisk og kombinerer ordene «Abd», som betyr «tjener», og «al-Qadir», som betyr «Den Allmektige», som er et av Guds navn i islam. Navnet oversettes derfor direkte til «Den Allmektiges tjener», og uttrykker dyp religiøs fromhet og ydmykhet. Det betyr at bæreren er en hengiven tilbeder som blir veiledet og beskyttet av en guddommelig, allmektig kilde. Den spesifikke «Qodir»-stavemåten er en vanlig translitterasjon som finnes i sentralasiatiske og tyrkiske regioner.
Fakta
Dette navnet finnes hovedsakelig i sentralasiatiske kulturer, spesielt blant usbekere, tadsjikere og uigurer, og gjenspeiler en sterk islamsk arv. Det er et arabisk navn, avledet fra elementene «Abd», som betyr «tjener av», og «al-Qadir», et av Allahs 99 navn, som betyr «Den mektige» eller «Den kapable». Navnet oversettes derfor til «Den mektiges tjener» eller «Den kapables tjener». Denne navnetradisjonen understreker viktigheten av religiøs tro og hengivenhet i livene til de som bærer navnet, og knytter dem til en slektslinje preget av islamsk fromhet og kulturell identitet. Bruken av dette navnet, og lignende navn som inneholder «Abd», understreker den historiske innflytelsen fra islam over hele Sentral-Asia, fra de tidlige islamske erobringene og spredt gjennom århundrer med handel, kulturutveksling og etableringen av islamske imperier som Timuridene og senere, forskjellige khanater. Det gjenspeiler et kulturlandskap der tilslutning til islamske prinsipper og ærbødighet for guddommelig makt har vært, og fortsetter å være, sentrale verdier. Utbredelsen av navnet avslører også kontinuiteten i religiøse skikker og tradisjoner på tvers av generasjoner innenfor de respektive samfunnene.
Nøkkelord
Opprettet: 9/27/2025 • Oppdatert: 9/27/2025