Abdujabbor
Betydning
Dette navnet er av arabisk opprinnelse og betyr "Tjener av den Allmektige" eller "Tjener av Tvangsmannen". Det er et sammensatt navn dannet av "Abd", som betyr "tjener av" eller "slave av", kombinert med "Al-Jabbar", som er et av de 99 navnene til Gud (Allah) i islam. "Al-Jabbar" betyr "Den uimotståelige", "Gjenoppretteren" eller "Den allmektige", og betegner guddommelig makt og velvilje. Derfor blir en person med dette navnet ofte oppfattet som en person med dyp tro, ydmykhet og indre styrke, som legemliggjør hengivenhet til den øverste makten og evnen til å gjenopprette eller tvinge.
Fakta
Dette er et tradisjonelt arabisk teoforisk navn, dypt forankret i islamsk kultur og teologi. Det er et sammensatt navn dannet av "Abd," som betyr "tjener av" eller "tilbeder av," og "al-Jabbar," som er et av de 99 navnene til Gud (Asma'ul Husna) i islam. Prefikset "Abd" uttrykker en islamsk kjerneverdi av ydmykhet og hengivenhet til det guddommelige. Attributtet "Al-Jabbar" er rikt på mening, mest vanlig forstått som "Den Allmektige" eller "Den Allmektige," som refererer til Guds uimotståelige vilje og suverene makt. Det bærer også den mildere, velvillige konnotasjonen av "Restauratoren" eller "Den som reparerer det ødelagte," som betegner den som reparerer, gjenoppretter orden og gir trøst til de svake og lidende. Hele navnet oversettes derfor til "Tjener av den Allmektige" eller "Tjener av Restauratoren." Bruken av dette navnet og dets varianter, som Abdul Jabbar, er utbredt over hele den muslimske verden. Den spesifikke stavemåten med "-jabbor" er ofte karakteristisk for ikke-arabiske regioner der navnet er tilpasset lokale fonetiske og translitterasjonskonvensjoner, spesielt i Sentral-Asia (som i Usbekistan eller Tadsjikistan) og deler av Kaukasus. Å gi dette navnet anses som en måte å søke velsignelser og guddommelig beskyttelse for et barn. Det gjenspeiler foreldrenes ønske om at sønnen deres skal legemliggjøre kvaliteter som styrke, motstandskraft og rettferdighet, samtidig som han alltid forblir en ydmyk tjener for Gud, i tråd med den kraftfulle, men likevel gjenopprettende naturen til det guddommelige attributtet det inneholder.
Nøkkelord
Opprettet: 9/28/2025 • Oppdatert: 9/28/2025