Aqil
Tifsira
Dan l-isem maskil għandu l-għeruq tiegħu fl-Għarbi, u ġej minn kelma għerq assoċjata mal-intellett, ir-raġuni, u l-fehim. Jissarraf direttament f'"intelliġenti," "għaref," jew "għaqli." Bħala isem, ifisser persuna li għandha l-kwalitajiet ammirevoli ta' ġudizzju tajjeb, razzjonalità, u kapaċità profonda għall-ħsieb.
Fatti
Derivat mill-għerq Għarbi `ع-ق-ل` (`ʿ-q-l`), li jirrelata mal-intellett, ir-raġuni, u l-fehim, dan l-isem iġorr it-tifsira diretta ta’ "intelliġenti," "għaref," jew "sensibbli." Huwa mdaħħal fil-fond fil-kultura Għarbija u Iżlamika, fejn il-kunċetti tal-għarfien (`'ilm`) u l-ġudizzju tajjeb huma virtujiet stmati ħafna. L-isem ma jimplikax biss intelliġenza prima, iżda pjuttost l-applikazzjoni ta’ dak l-intellett bi prudenza u għarfien. Ifisser persuna li hija diskriminanti, maħsuba, u kapaċi tieħu deċiżjonijiet razzjonali, li tirrifletti ideal kulturali ta’ individwu tajjeb u rispettat. Storikament, l-isem huwa assoċjat l-aktar b'mod famuż ma' Aqil ibn Abi Talib, sieħeb u kuġin tal-profeta Iżlamiku Muhammad. Bħala ħu ta’ Ali ibn Abi Talib iċċelebrat, ħajtu u l-wirt tiegħu huma parti integrali mill-istorja Iżlamika bikrija, li jagħtu lill-isem wirt klassiku u nobbli. Din il-konnessjoni storika prominenti żgurat il-popolarità dejjiema tiegħu madwar id-dinja Musulmana għal sekli sħaħ, mill-Lvant Nofsani u l-Afrika ta’ Fuq sal-Asja t'Isfel u tax-Xlokk. L-użu kontinwu tiegħu jirrifletti l-appell prontezza tiegħu bħala isem li jagħti aspirazzjonijiet ta’ għerf, ċarezza morali, u saħħa intellettwali.
Kliem ewlieni
Maħluq: 9/29/2025 • Aġġornat: 9/29/2025