Anvar
Tifsira
Dan l-isem għandu oriġini Għarbija, li ġej mill-kelma 'anwar,' li hija l-forma komparattiva ta' 'nur,' li tfisser 'dawl.' Għalhekk, Anvar jittraduċi għal 'aktar luminuż,' 'aktar qawwi,' jew 'l-aktar radjanti.' Jissinjifika persuna bi luminożità eċċezzjonali, li tissuġġerixxi kwalitajiet ta' intellett qawwi, ċarezza spiritwali, u preżenza tleqq u mimlija tama. Dan l-isem huwa mifrux fil-kulturi Torok, Iranjani u tal-Asja t'Isfel, ħafna drabi assoċjat ma' illuminazzjoni u gwida.
Fatti
Dan l-isem jinstab primarjament f'kulturi influwenzati mit-tradizzjonijiet Persjani u Għarbi, li jfisser "isbaħ," "aktar radjanti," jew "aktar luminuż." Huwa ġej mill-kelma Għarbija *'anwar'* (أنور), li hija l-plural ta'*'nur'* (نور), li tfisser "dawl." Konsegwentement, spiss iġorr konnotazzjonijiet ta' intelliġenza, dawl, u li tkun sors ta' illuminazzjoni jew gwida. Storikament, kienet għażla popolari fost klassijiet li jmexxu u figuri prominenti f'reġjuni bħall-Asja Ċentrali, l-Asja t'Isfel, u l-Lvant Nofsani, li tirrifletti l-assoċjazzjoni tagħha mal-prestiġju u l-mexxejja. L-użu tiegħu jestendi fuq diversi gruppi etniċi, inklużi Għarab, Persjani, Torok, u dawk b'konnessjonijiet kulturali mad-dinja Iżlamika.
Kliem ewlieni
Maħluq: 9/26/2025 • Aġġornat: 9/26/2025