Abdurożiq
Tifsira
Dan isem huwa ta' oriġini Għarbija, forma komposta li tgħaqqad "Abd" (عبد), li tfisser "qaddej ta'," ma' "ar-Rāziq" (الرازق), wieħed mid-99 isem ta' Alla fl-Islam. Jittraduċi direttament għal "Qaddej tal-Provveditur" jew "Qaddej tas-Sustinatur." "Ar-Rāziq" jfisser l-attribut ta' Alla bħala l-provveditur suprem tas-sostenn għall-ħolqien kollu. Konsegwentement, individwi li jġorru dan l-isem ħafna drabi huma assoċjati ma' kwalitajiet bħal gratitudni, li huma mbierka bil-provvediment, u ħajja dedikata għas-servizz jew it-tfittxija ta' gwida divina fl-isforzi tagħhom.
Fatti
Dan l-isem, li jinsab komunement fost il-Musulmani, partikolarment fl-Asja Ċentrali u reġjuni oħra influwenzati mill-kultura Iżlamika, jirrifletti direttament id-devozzjoni reliġjuża. Huwa derivat mill-elementi Għarbi "Abd," li tfisser "qaddej" jew "ilsir," u "al-Roziq," wieħed mid-99 isem ta' Allah, speċifikament "Il-Provveditur" jew "Is-Sostenitur." Għalhekk, l-isem jissarraf għal "Qaddej tal-Provveditur" jew "Ilsir tas-Sostenitur," u jenfasizza s-sottomissjoni tal-individwu lejn Alla u jirrikonoxxi lil Allah bħala s-sors ta' kull sostenn u barka. L-użu tiegħu juri rabta profonda mat-twemmin u l-prattiki Iżlamiċi, u spiss jissinjifika t-tama ta' ġenitur għall-ġid spiritwali u l-prosperità ta' wliedu permezz tal-grazzja divina.
Kliem ewlieni
Maħluq: 9/28/2025 • Aġġornat: 9/28/2025