Abdurawf
Tifsira
Dan l-isem joriġina mill-Għarbi. Huwa magħmul minn żewġ elementi: "Abd," li tfisser "qaddej" jew "serv," u "al-Ra'uf," wieħed mid-99 isem ta' Alla li jfisser "il-Ġentili," "il-Ħanin," jew "il-Klementi." Għalhekk, l-isem ifisser "qaddej tal-Ġentili" jew "qaddej tal-Ħanin." Jissuġġerixxi persuna li hija ddedikata għal u tinkorpora l-kwalitajiet ta' ġentilezza, kompassjoni, u klemenza fl-azzjonijiet u l-karattru tagħha.
Fatti
Dan l-isem personali għandu piż storiku u kulturali sinifikanti, primarjament għeruq fit-tradizzjonijiet Iżlamiċi u misjub f'diversi komunitajiet Musulmani, partikolarment fl-Asja Ċentrali, is-sottokontinent Indjan, u partijiet mill-Lvant Nofsani u l-Afrika ta' Fuq. Huwa isem kompost, b'"Abd" li jfisser "qaddej ta'", u "Rauf" li jfisser "ħanin", "ħanin", jew "ġentili". Għalhekk, l-isem jittraduċi għal "qaddej tal-Ħanin". Din l-appelli tirreferi direttament għal waħda mill-attributi divini ta 'Allah fl-Islam, kif deskritt fil-Quran. L-isem ta’ tifel b’dan il-prefiss jirrifletti aspirazzjoni profonda biex it-tifel jinkorpora l-virtujiet tal-ħniena u l-kompassjoni, u biex jgħix ħajja ddedikata biex jaqdi qawwa ogħla u benevolenti. L-użu ta’ ismijiet bħal dawn huwa xhieda tal-influwenza dejjiema tat-teoloġija Iżlamika u l-enfasi tagħha fuq l-attributi divini bħala prinċipji ta’ gwida għall-kondotta umana. Storikament, individwi li jġorru dan l-isem kienu figuri prominenti f'diversi oqsma, inklużi l-boroż ta 'studju, it-tmexxija reliġjuża u l-amministrazzjoni tal-istat. Il-prevalenza tagħha tissuġġerixxi xewqa mifruxa fost il-ġenituri li jagħtu lil uliedhom isem li huwa kemm spiritwalment sinifikanti kif ukoll kulturalment reżonanti. Il-kuntest kulturali ta’ dan l-isem huwa marbut b’mod profond mal-kunċett ta’ *tawhid* (l-uniku ta’ Alla) u l-importanza li jiġu emulati kwalitajiet divini. Huwa isem li jġorr barkiet inerenti u tamiet għal ħajja virtuża, li jirrifletti riverenza profonda għall-attributi ta 'Alla fil-fidi Iżlamika u x-xewqa li l-individwu jirrifletti dawk il-kwalitajiet fil-vjaġġ terrestri tiegħu.
Kliem ewlieni
Maħluq: 9/27/2025 • Aġġornat: 9/27/2025