Abdul Jabbar
Makna
Nama ini berasal dari bahasa Arab, yang bermaksud "Hamba Yang Maha Perkasa" atau "Hamba Yang Maha Memaksa". Ia adalah nama gabungan yang terbentuk daripada "Abd," yang bermaksud "hamba," digabungkan dengan "Al-Jabbar," yang merupakan salah satu daripada 99 nama Allah dalam Islam. "Al-Jabbar" membawa maksud "Yang Tidak Dapat Ditolak," "Yang Memulihkan," atau "Yang Maha Perkasa," yang melambangkan kekuasaan dan kebaikan ilahi. Oleh itu, seseorang yang membawa nama ini sering dianggap sebagai seorang yang mempunyai iman yang mendalam, kerendahan hati, dan kekuatan dalaman, yang menjelmakan ketaatan kepada kuasa tertinggi dan kebolehan untuk memulihkan atau memaksa.
Fakta
Ini ialah nama teoforik Arab tradisional, berakar umbi dalam budaya dan teologi Islam. Ia adalah nama majmuk yang dibentuk daripada "Abd," yang bermaksud "hamba kepada" atau "penyembah kepada," dan "al-Jabbar," yang merupakan salah satu daripada 99 Nama Allah (Asma'ul Husna) dalam Islam. Awalan "Abd" menyatakan nilai teras Islam iaitu kerendahan hati dan pengabdian kepada ilahi. Sifat "Al-Jabbar" kaya dengan makna, yang paling biasa difahami sebagai "Yang Maha Memaksa" atau "Yang Maha Kuasa," yang merujuk kepada kehendak Tuhan yang tidak dapat ditolak dan kuasa tertinggi. Ia juga membawa konotasi yang lebih lembut dan baik hati iaitu "Yang Memulihkan" atau "Yang Membaiki yang Patah," yang menandakan orang yang membaiki, memulihkan ketenteraman dan membawa keselesaan kepada yang lemah dan menderita. Oleh itu, nama penuh diterjemahkan kepada "Hamba Yang Maha Memaksa" atau "Hamba Yang Memulihkan." Penggunaan nama ini dan variannya, seperti Abdul Jabbar, adalah meluas di seluruh dunia Muslim. Ejaan khusus dengan "-jabbor" selalunya menjadi ciri wilayah bukan Arab di mana nama itu telah disesuaikan dengan konvensyen fonetik dan transliterasi tempatan, terutamanya di Asia Tengah (seperti di Uzbekistan atau Tajikistan) dan beberapa bahagian Caucasus. Pemberian nama ini dianggap sebagai cara untuk mencari keberkatan dan perlindungan ilahi untuk seorang anak. Ia mencerminkan hasrat ibu bapa agar anak lelaki mereka mencontohi kualiti kekuatan, ketahanan dan kesolehan, sambil sentiasa menjadi hamba Allah yang rendah hati, selaras dengan sifat ilahi yang kuat namun memulihkan yang terkandung di dalamnya.
Kata kunci
Dibuat: 9/28/2025 • Dikemas kini: 9/28/2025