Azamatjons
Nozīme
Šī vārda izcelsme ir Centrālāzija, visticamāk, uzbeku vai kāda saistīta tjurku valoda. Tas ir divu elementu apvienojums: "Azamat", kas cēlies no arābu valodas un nozīmē "varenība", "majestātiskums" vai "dižciltība", un "jon", persiešu piedēklis, kas nozīmē "dzīvība", "dvēsele" vai "mīļums". Tādējādi šis vārds apzīmē kādu, kas ir cēls, varens un sirdij dārgs. Tas norāda uz personu ar augstu statusu, kurai piemīt apbrīnojamas īpašības un kuru ciena sabiedrība.
Fakti
Šis personvārds ir izplatīts Uzbekistānā un uzbeku valodā runājošo vidū. Tas ir salikts vārds, kas cēlies no arābu un persiešu valodas. Vārds “Azamat” cēlies no arābu vārda ' عظمت ('azama), kas nozīmē diženums, varenība, majestātiskums, slava vai cieņa. Tjurku valodās, tostarp uzbeku valodā, tam ir līdzīgas nozīmes, kas bieži vien norāda uz cēlumu un izcilību. Otrā daļa, “jon” (جان), ir persiešu vārds, kas nozīmē “dzīvība”, “dvēsele”, “dārgais” vai “mīļotais”. Apvienojot šos elementus, vārda būtiskais tulkojums ir “dižena dzīve”, “slavena dvēsele” vai “dārgais diženums”. To piešķir zēniem cerībā, ka viņi dzīvos nozīmīgu, godpilnu un lolotu dzīvi. Šis vārds atspoguļo arābu un persiešu valodu un kultūru vēsturisko un kultūras ietekmi uz uzbeku sabiedrību.
Atslēgvārdi
Izveidots: 9/29/2025 • Atjaunots: 9/30/2025