Abdulfatohs
Nozīme
Šis vārds ir arābu izcelsmes, saliktenis, kas atvasināts no "Abd-al", kas nozīmē "kalps", un "al-Fattāḥ", kas ir viens no 99 Dieva vārdiem islāmā. "Al-Fattāḥ" tulkojumā nozīmē "Atvērējs", "Uzvaras devējs" vai "Tiesnesis". Tādējādi pilnais vārds nozīmē "Atvērēja kalps" vai "Uzvaras devēja kalps". Tas pauž cerību, ka persona ar šādu vārdu tiks saistīta ar izrāvieniem, panākumiem un spēju pārvarēt grūtības, iemiesojot tieksmi uz progresu un triumfu.
Fakti
Šis personvārds ir divu arābu vārdu saliktenis, kas veido dziļi reliģiozu un vērienīgu apzīmējumu. Pirmā daļa "Abd" nozīmē "Dieva kalps". Šis prefikss ir izplatīts arābu vārdos un norāda uz spēcīgu saikni un centību Dievam, visbiežāk šīs kalpošanas adresātam esot Allaham. Otrā daļa "al-Fattah" ir viens no deviņdesmit deviņiem skaistajiem Allaha vārdiem islāmā. "Al-Fattah" tulkojas kā "Atvērs" vai "Uzvarētājs". Tas attiecas uz Dieva īpašībām atvērt durvis, piešķirt uzvaru un panākt risinājumu un panākumus. Tāpēc apvienotais vārds nozīmē "Atvēra kalps" vai "Uzvarētāja kalps", paužot indivīda veltījumu Dievam kā galvenajam visu atvērumu, triumfu un svētību avotam. Šī vārda kultūras nozīme sakņojas islāma tradīcijā un dievišķo īpašību godināšanā. Šāda vārda nēsāšana liecina par cerību, ka indivīds iemiesos Al-Fattah saistītās īpašības – iespējams, būs cilvēks, kurš sniedz risinājumus, pārvar šķēršļus vai tiek svētīts ar panākumiem savos centienos. Bērnu nosaukšana dievišķo īpašību vārdā ir veids, kā ielikt viņos garīgās aspirācijas un savienot viņus ar svēto. Šī prakse ir izplatīta visā musulmaņu pasaulē, un no skaistajiem Allaha vārdiem atvasinātie vārdi tiek uzskatīti par ļoti labvēlīgiem, atspoguļojot dziļu vēlmi pēc dievišķās labvēlības un vadības nēsātāja dzīvē.
Atslēgvārdi
Izveidots: 9/30/2025 • Atjaunots: 9/30/2025