Azizullo
Reikšmė
Šis vardas yra arabiškos kilmės, sudurtinis vardas, sudarytas iš dviejų svarbių elementų. Pirmoji dalis, 'Aziz' (عزيز), yra arabiškas žodis, reiškiantis „galingas, stiprus, branginamas, mylimas, gerbiamas arba kilnus“, ir yra vienas iš 99 Alacho vardų. Antrasis elementas, 'ullo' (variacija 'ullah'), reiškia „Dievo“ arba „Alacho“, todėl visa vardo reikšmė yra „Dievo mylimas“, „Dievo branginamas“ arba „Dievo galingasis“. Tai rodo asmenį, pasižymintį orumu, stiprybe ir itin gerbiama prigimtimi, dažnai reiškiantį dievišką malonę ar palaiminimą.
Faktai
Šis vardas yra sudėtinis teoforinis arabų kilmės vardas, daugiausia vartojamas persų ir tiurkų kalbomis kalbančiuose Vidurinės Azijos regionuose, ypač Tadžikistane ir Uzbekistane. Jo struktūra – tai dviejų galingų elementų samplaika. Pirmoji dalis, „Aziz“, kildinama iš arabiškos šaknies `ع-ز-ز` (`'ayn-zay-zay`), kuri perteikia galios, jėgos, garbės ir buvimo branginamam ar mylimam reikšmes. „Al-Aziz“ (Visagalis) yra vienas iš 99 Dievo vardų islame, suteikiantis vardui didelę religinę svarbą. Antroji dalis, „-ullo“, yra regioninė lingvistinė arabiško žodžio „Allah“ (Dievas) adaptacija. Ši specifinė priesaga „-o“ yra būdingas bruožas tadžikų ir uzbekų kalbose, kuriose tokie vardai kaip Abdullah ir Nasrullah virsta Abdullo ir Nasrullo. Taigi, pilna reikšmė verčiama kaip „Dievo galingasis“, „Dievo gerbiamas“ arba „Dievui brangus“. Jo vartojimas atspindi gilią istorinę ir kultūrinę islamo tradicijos ir vietinių Vidurinės Azijos kalbų sintezę. Šio vardo suteikimas vaikui yra tikėjimo aktas, išreiškiantis tėvų viltį, kad jo nešiotoją saugos Dievas ir jis įkūnys dieviškąsias savybes – jėgą, orumą bei bus labai vertinamas. Tai tvirtai įtvirtina asmenį kultūriniame identitete, kurį suformavo šimtmečius trukusi islamo įtaka persų ir tiurkų pasauliuose.
Raktažodžiai
Sukurta: 9/29/2025 • Atnaujinta: 9/30/2025