Avazas
Reikšmė
Šis vardas yra persiškos kilmės ir turi poetišką bei jausmingą reikšmę. Jis kilęs iš persiško žodžio „āvāz“, kuris tiesiogiai verčiamas kaip „garsas“, „balsas“ arba „melodija“. Vadinasi, šis vardas reiškia asmenį, susijusį su muzika, dainavimu arba turintį malonų balsą. Šį vardą turintys žmonės dažnai laikomi artistiškais, išraiškingais ir harmoningais asmenimis.
Faktai
Šis vardas kilęs iš persų kalbos, kur jis tiesiogiai verčiamas kaip „balsas“, „melodija“ arba „daina“. Ši etimologija tvirtai įtvirtina jį turtingose Persijos, Centrinės Azijos ir platesnio islamo pasaulio meno bei literatūros tradicijose. Klasikinėje persų ir Centrinės Azijos muzikoje šis terminas turi didelę reikšmę ir reiškia svarbią improvizacinę, dažnai neritmišką dalį *radife* arba *makame*. Šis muzikinis „Avaz“ yra tarsi melodinis tyrinėjimas, vokalinė ar instrumentinė preliudija, kuri nustato muzikinio dermės nuotaiką bei pobūdį ir pabrėžia emocinį gilumą bei vokalinį meistriškumą. Šis glaudus ryšys su muzika, poezija ir vokaliniu atlikimu suteikia vardui iškalbingumo, meninės raiškos ir garso grožio konotacijų. Kaip asmenvardis, jis dažniausiai naudojamas vyrams tokiose šalyse kaip Iranas, Afganistanas, Uzbekistanas, Tadžikistanas ir Pakistanas. Dėl patrauklios reikšmės tai yra poetiškas ir geidžiamas pasirinkimas, dažnai reiškiantis žmogų, turintį kerintį balsą, įgudusį oratorių arba tiesiog melodingą ir malonų būdą. Istoriškai šį vardą turėjo žymios asmenybės, pavyzdžiui, Avazas O'taras – gerbiamas XIX amžiaus uzbekų poetas ir intelektualas, kurio indėlis į literatūrą ir socialinę mintį dar labiau sustiprino šio vardo vietą kultūros pavelde. Šio vardo turėjimas dažnai susieja asmenį su meniškumo, intelektualinio gilumo palikimu ir giliu žmogaus balso galios bei grožio vertinimu.
Raktažodžiai
Sukurta: 9/27/2025 • Atnaujinta: 9/27/2025