Abdušukuras
Reikšmė
Šis vardas yra arabiškos kilmės, sudėtinis terminas, giliai įsišaknijęs islamiškoje nomenklatūroje. Jame derinamas "Abdu", reiškiantis "tarnas", su "Shukur", kuris yra kilęs iš *Ash-Shakur*, vieno iš 99 Alacho vardų, reiškiančio "Dėkingiausias" arba "Vertinantis". Taigi, vardas reiškia "Dėkingiausiojo tarnas" arba "Vertinančiojo (Dievo) tarnas". Ši galinga etimologija rodo žmogų, pasižymintį giliu pamaldumu, nuolankumu ir gyvenimu, skirtu dėkingumui išreikšti bei dieviškoms palaimoms pripažinti, dažnai nurodantį charakterį, kuriam būdingas dėkingumas ir atsidavimas.
Faktai
Šis vardas yra klasikinis arabiškos kilmės teologinės konstrukcijos pavyzdys, paplitęs islamo kultūrose. Jį sudaro du pagrindiniai elementai: „Abd“, reiškiantis „tarnas“ arba „vergas“, ir „Shukur“, kuris verčiamas kaip „dėkingasis“. „Shukur“ yra neatsiejamai susijęs su „Ash-Shakur“ – vienu iš 99 gražiųjų Alacho vardų (Asma al-Husna), reiškiančiu Dievą kaip „Labiausiai vertinantį“ arba „Atlyginantį už gerus darbus“. Taigi, visas vardas verčiamas kaip „Dėkingiausiojo tarnas“ arba „Dėkingojo Dievo tarnas“ ir atspindi gilų atsidavimą, nuolankumą bei dieviškųjų palaiminimų pripažinimą. Istoriškai ir kultūriškai vardai, sudaryti iš „Abd-“ ir dieviškojo atributo, yra nuolatinis priminimas apie asmens ryšį su Kūrėju ir skatina įkūnyti tam tikras dorybes. „Shukur“ pasirinkimas pabrėžia gilią dėkingumo dorybę – islamo mokymuose itin vertinamą savybę, kuri skatina dėkingumą ir gautų palaiminimų vertinimą. Tokie vardai ypač paplitę Centrinės Azijos, Artimųjų Rytų ir Pietų Azijos musulmonų bendruomenėse ir liudija apie bendrą lingvistinį bei religinį paveldą, kuriame vertinamas tiek aiškus tarnystės Dievui deklaravimas, tiek dieviškųjų savybių atspindys žmogaus charakteryje.
Raktažodžiai
Sukurta: 9/29/2025 • Atnaujinta: 9/29/2025