ອະທາຈານ
ຄວາມໝາຍ
ຊື່ນີ້ແມ່ນເລິກເຊິ່ງຢູ່ໃນພາສາ Turkic, ປະສົມປະສານສອງອົງປະກອບທີ່ສໍາຄັນ: "Ata," ຫມາຍເຖິງ "ພໍ່" ຫຼື "ບັນພະບຸລຸດ," ແລະ "Jan" (ຄໍາຢືມ Persian ທີ່ແຜ່ຫຼາຍໃນພາກພື້ນ), ຊຶ່ງຫມາຍເຖິງ "ຈິດວິນຍານ," "ຊີວິດ," ຫຼື "ທີ່ຮັກແພງ." ດັ່ງນັ້ນ, ມັນແປເປັນຄວາມຫມາຍເຊັ່ນ "ພໍ່ທີ່ຮັກແພງ," "ຈິດວິນຍານຂອງບັນພະບຸລຸດ," ຫຼື "ຄົນທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງຈິດໃຈຂອງຜູ້ເຖົ້າ." ບຸກຄົນທີ່ມີຊື່ນີ້ມັກຈະກ່ຽວຂ້ອງກັບຄຸນນະພາບຂອງປັນຍາ, ຄວາມເຄົາລົບ, ແລະຄວາມເປັນຜູ້ນໍາ, ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ເຂັ້ມແຂງກັບປະເພນີແລະການຊີ້ນໍາຂອງຄອບຄົວ. ມັນຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການມີຢູ່, ປົກປ້ອງ, ແລະສໍາຄັນ, ຄືກັບຕົວເລກທີ່ນັບຖືພາຍໃນຊຸມຊົນ.
ຂໍ້ເທັດຈິງ
ຊື່ດັ່ງກ່າວສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນພົບເຫັນຢູ່ໃນອາຊີກາງ, ໂດຍສະເພາະໃນບັນດາຊົນເຜົ່າ Turkic ແລະ Iranian, ໂດຍມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງແຂງແຮງກັບ Turkmenistan, Uzbekistan, ແລະ Tajikistan. ມັນເປັນຊື່ປະສົມທີ່ສະທ້ອນເຖິງຄຸນຄ່າທາງດ້ານວັດທະນະທໍາ. ອົງປະກອບ "Ata" ໂດຍປົກກະຕິຫມາຍເຖິງ "ພໍ່" ຫຼື "ບັນພະບູລຸດ" ແລະໄດ້ຮັບຄວາມເຄົາລົບນັບຖືຢ່າງເລິກເຊິ່ງ. ນີ້ຫມາຍເຖິງການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຊື້ອສາຍ, ຜູ້ເຖົ້າແກ່, ແລະປັນຍາ. ຄໍາຕໍ່ທ້າຍ "jan", ທົ່ວໄປໃນພາສາ Persian ແລະ Turkic, ມັກຈະຖືກຕີຄວາມຫມາຍວ່າ "ຈິດວິນຍານ," "ຊີວິດ," ຫຼືຄໍາສັບທີ່ຮັກແພງແລະເຄົາລົບ. ດັ່ງນັ້ນ, ຄວາມຫມາຍລວມຂອງຊື່ສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້ວ່າ "ຈິດວິນຍານຂອງພໍ່," "ຊີວິດຂອງບັນພະບູລຸດ," ຫຼື "ພໍ່ທີ່ຮັກແພງ." ມັນຫມາຍເຖິງຜູ້ທີ່ຖືແມ່ນບຸກຄົນທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມຮັກແພງ, ມັກຈະປະຕິບັດມໍລະດົກຂອງບັນພະບູລຸດຂອງພວກເຂົາແລະຄາດວ່າຈະເປັນຕົວແທນຂອງຄຸນລັກສະນະເຊັ່ນ: ກຽດສັກສີ, ຄວາມເຄົາລົບ, ແລະຫນ້າທີ່ຂອງຄອບຄົວ. ຊື່ດັ່ງກ່າວມັກຈະຖືກເລືອກເພື່ອຂໍພອນ, ສະແດງຄວາມປາຖະຫນາສໍາລັບລູກທີ່ຈະສະຫນັບສະຫນູນປະເພນີຂອງຄອບຄົວ, ແລະເພື່ອສະແດງຄວາມຮັກແລະຄວາມເຄົາລົບຂອງພໍ່ແມ່ຕໍ່ຜູ້ເຖົ້າແກ່ຂອງພວກເຂົາ.
ຄຳສຳຄັນ
ສ້າງແລ້ວ: 9/29/2025 • ອັບເດດແລ້ວ: 9/30/2025