ອັບບູນໄຂ
ຄວາມໝາຍ
ຊື່ Abdulkhay ມີຄວາມໝາຍອັນເລິກເຊິ່ງ ແລະ ມີຕົ້ນກຳເນີດມາຈາກພາສາອາຣັບ, ປະກອບສ້າງຂຶ້ນຈາກສອງຄຳສັບທີ່ມີພະລັງ. ອົງປະກອບເບື້ອງຕົ້ນ, "Abd-ul," ສາມາດແປໄດ້ໂດຍກົງວ່າ "ຂ້າໃຊ້ຂອງ" ຫຼື "ຜູ້ເຄົາລົບຂອງ." ອົງປະກອບທີສອງ, "Khayr," ໝາຍຄວາມວ່າ "ດີ," "ຄວາມດີ," ຫຼື "ຄວາມເມດຕາ." ດັ່ງນັ້ນ, Abdulkhay ໝາຍເຖິງ "ຂ້າໃຊ້ແຫ່ງຄວາມດີ" ຫຼື "ຂ້າໃຊ້ແຫ່ງຄວາມດີ," ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມອຸທິດຕົນຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ຄຸນງາມຄວາມດີ. ບຸກຄົນທີ່ໃຊ້ຊື່ນີ້ມັກຖືກເບິ່ງວ່າເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ຄຸນລັກສະນະເຊັ່ນ ຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່, ຄວາມເມດຕາ, ແລະ ຄວາມມັກຢ່າງແຮງກ້າທີ່ຈະເຮັດຄວາມດີ ແລະ ສົ່ງເສີມຄວາມເປັນຢູ່ທີ່ດີໃນຊຸມຊົນຂອງພວກເຂົາ.
ຂໍ້ເທັດຈິງ
ນີ້ແມ່ນຊື່ພາສາອາຣັບແບບດັ້ງເດີມທີ່ປະສົມປະສານຄວາມສັດທາທາງສາສະໜາເຂົ້າກັບທັດສະນະຄະຕິທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຫວັງຕໍ່ຊີວິດ. ສ່ວນທຳອິດ, "Abdul," ມີຄວາມໝາຍຕາມຕົວອັກສອນວ່າ "ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງ" ຫຼື "ທາດຂອງ." ຄຳນຳໜ້າຊື່ນີ້ແມ່ນພົບເຫັນໄດ້ທົ່ວໄປຫຼາຍໃນຊື່ພາສາອາຣັບ ແລະ ຕາມຫຼັງດ້ວຍໜຶ່ງໃນ 99 ພະນາມຂອງອົງอัลลอฮ์ໃນສາສະໜາອິສະລາມສະເໝີ. ໃນກໍລະນີສະເພາະນີ້, "Abdul" ແມ່ນຖືກລວມເຂົ້າກັບ "Khay," ເຊິ່ງມາຈາກຄຳວ່າ "al-Hayy," ໜຶ່ງໃນພະນາມສັກສິດເຫຼົ່ານັ້ນ, ເຊິ່ງມີຄວາມໝາຍວ່າ "ຜູ້ຊົງຊີວິດນິລັນດອນ" ຫຼື "ຜູ້ຊົງຊີວິດ." ດັ່ງນັ້ນ, ຊື່ທັງໝົດຈຶ່ງແປວ່າ "ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງຜູ້ຊົງຊີວິດນິລັນດອນ," ເຊິ່ງບົ່ງບອກເຖິງການອຸທິດຕົນຕໍ່ພຣະເຈົ້າ ແລະ ການຮັບຮູ້ເຖິງການດຳລົງຢູ່ອັນເປັນນິລັນດອນຂອງພຣະອົງ. ຊື່ນີ້ມີຄວາມໝາຍທາງສາສະໜາທີ່ເລິກເຊິ່ງ, ເຊິ່ງສະທ້ອນເຖິງຄວາມປາຖະໜາທີ່ຈະມີຊີວິດທີ່ເຊື່ອມໂຍງ ແລະ ອຸທິດຕົນຕໍ່ສິ່ງສັກສິດ. ຊື່ນີ້ຖືກນຳໃຊ້ຢ່າງແຜ່ຫຼາຍໃນຊຸມຊົນມຸດສະລິມທົ່ວໂລກ.
ຄຳສຳຄັນ
ສ້າງແລ້ວ: 10/1/2025 • ອັບເດດແລ້ວ: 10/1/2025