Азиза-гүл
Мааниси
Бул кооз ысым перс жана пушту тилдеринен келип чыккан. «Азиза» перс тилиндеги «азиз» деген сөздөн келип, «сүйүктүү», «кымбаттуу» же «баалуу» дегенди билдирет. «Гүл» — пушту жана перс тилдеринде «гүл» же «роза» дегенди түшүндүрүп, сулуулукту жана назиктыкты билдирет. Ошондуктан, бул ысымды «сүйүктүү гүл» же «кымбаттуу роза» деп чечмелесе болот, ал көбүнчө кадырлуу, сулуу жана назик мүнөздүү адамды билдирет.
Фактылар
Бул ысым перс жана түрк маданияттарында терең тамыр жайып, маанилердин бай түстөрүн чагылдырат. "Гүл" компоненти перс тилинен "роза" деп түз которулат, бул гүл Жакынкы Чыгышта жана Борбордук Азияда сулуулуктун, сүйүүнүн, кээде кудайлык жеткилеңдиктин терең символу. Биринчи элемент, "Азиза", араб тилинен келип чыккан жана "кадырлуу", "кымбат" же "күчтүү" дегенди билдирет. Биргелешип, бул ысым сүйүктүү жана баалуу роза сыяктуу кымбаттыкты же жогору бааланган сулуулукту билдирет. Тарыхый жактан, мактоо жана көркөмдөө элементтерин бириктирген ысымдар, айрыкча кыздар үчүн кеңири таралган, алар ата-энелердин жана үй-бүлөнүн батасы жана мээриминин көрүнүшү катары кызмат кылган. Мындай ысымдардын кеңири жайылышы жаратылыштын сулуулугун жана инсандардын ички баалуулугун маданий жактан баалоонун көрсөткүчү. Ысымдын курама мүнөзү, ошондой эле, Борбордук Азиянын, Ирандын жана Кавказдын айрым жерлеринде перс жана түрк тилдери менен маданияттары тарыхый жактан өз ара аракеттенип, аралашып кеткен аймактардын таасирин көрсөтөт.
Ачкыч сөздөр
Жасалган: 9/30/2025 • Жаңыланган: 9/30/2025