Амина-ой
Мааниси
Бул ысым араб жана түрк элементтеринин айкалышынан турган сыяктуу. "Амина" араб тилинен келип чыккан жана "коопсуз", "корголгон" же "ишенимдүү" деген маанини билдирет. "-ой" мүчөсү түрк тилдеринен алынган, көбүнчө урматтоо же эркелетүү катары колдонулуп, "ай" же "ыр" дегенди туюнтат. Бул ысым, кыязы, ишенимдүү, ошол эле учурда сулуу, жаркын жана сүйкүмдүү мүнөзгө ээ адамды билдирет.
Фактылар
Бул ысым түрк жана Борбордук Азия маданияттарында, өзгөчө казак, кыргыз жана өзбек элдеринин арасында терең мааниге ээ. "Амина" сөзүнүн өзү араб тилинен келип, "коопсуз", "корголгон" же "ишенимдүү" дегенди билдирет жана Мухаммед пайгамбардын апасынын ысымы болгондуктан, күчтүү диний маанини камтыйт. "ой" мүчөсү болсо түрк тилдеринде "ай" дегенди туюнтуп, ысымга сулуулук, нур жана мезгилдик жаңылануу сыяктуу айга таандык сапаттарды кошот. Эки бөлүктүн айкалышы айдын көркү жана колдоосуна ээ болгон, сулуу, ишенимдүү инсанды элестеткен ысымды жаратат. Ал ислам ишеними менен жергиликтүү түрк салттарынын жуурулушуусун чагылдырып, маданий контекстте диний асылдыктын да, табигый сулуулуктун да маанилүүлүгүн баса белгилейт.
Ачкыч сөздөр
Жасалган: 9/30/2025 • Жаңыланган: 9/30/2025