អាហ្ស៊ីហ្សូលឡូ
អត្ថន័យ
ឈ្មោះនេះមានប្រភពមកពីភាសាអារ៉ាប់ ជាឈ្មោះផ្សំដែលបង្កើតឡើងពីធាតុសំខាន់ៗពីរ។ ផ្នែកទីមួយ 'Aziz' (عزيز) គឺជាពាក្យអារ៉ាប់ដែលមានន័យថា "មានអំណាច, ខ្លាំង, ជាទីស្រឡាញ់, ជាទីគោរព, ឬថ្លៃថ្នូរ" ហើយជាពិសេសគឺជាឈ្មោះមួយក្នុងចំណោមព្រះនាមទាំង 99 របស់អល់ឡោះ។ ធាតុទីពីរ 'ullo' (បំរែបំរួលនៃ 'ullah') មានន័យថា "របស់ព្រះ" ឬ "អល់ឡោះ" ដូច្នេះធ្វើឱ្យអត្ថន័យពេញលេញនៃឈ្មោះនេះគឺ "ជាទីស្រឡាញ់របស់ព្រះ" "ជាទីគោរពរបស់ព្រះ" ឬ "អ្នកមានអំណាចរបស់ព្រះ"។ វាបង្ហាញពីបុគ្គលម្នាក់ដែលមានសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ កម្លាំង និងធម្មជាតិដែលគេគោរពយ៉ាងខ្ពង់ខ្ពស់ ដែលជារឿយៗបញ្ជាក់ពីការអនុគ្រោះ ឬព្រះពរពីព្រះជាម្ចាស់។
ការពិត
ឈ្មោះនេះគឺជាឈ្មោះផ្សំដែលទាក់ទងនឹងសាសនាដែលមានដើមកំណើតអារ៉ាប់ ដែលត្រូវបានប្រើជាចម្បងនៅក្នុងតំបន់និយាយភាសាពែរ្ស និងតួគីនៅអាស៊ីកណ្តាល ជាពិសេសនៅតាជីគីស្ថាន និងអ៊ូសបេគីស្ថាន។ រចនាសម្ព័ន្ធរបស់វាគឺជាការបញ្ចូលគ្នានៃធាតុពីរដ៏មានឥទ្ធិពល។ ផ្នែកដំបូង "Aziz" មកពីឫសអារ៉ាប់ `ع-ز-ز` (`'ayn-zay-zay`) ដែលបញ្ជូនអត្ថន័យនៃអំណាច កិត្តិយស និងការត្រូវបានគេស្រឡាញ់ ឬជាទីស្រឡាញ់។ "Al-Aziz" (មហាអំណាច) គឺជាឈ្មោះមួយក្នុងចំណោមឈ្មោះទាំង ៩៩ របស់ព្រះនៅក្នុងសាសនាអ៊ីស្លាម ដែលផ្តល់ឱ្យឈ្មោះនេះមានទម្ងន់សាសនាគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ផ្នែកទីពីរ "-ullo" គឺជាការសម្របសម្រួលភាសាក្នុងតំបន់នៃពាក្យអារ៉ាប់ "Allah" (ព្រះ)។ បច្ច័យ "-o" ជាក់លាក់នេះគឺជាលក្ខណៈទូទៅនៅក្នុងភាសាតាជីក និងអ៊ូសបេក ដែលឈ្មោះដូចជា Abdullah និង Nasrullah ត្រូវបានគេបញ្ចេញសំឡេងថា Abdullo និង Nasrullo ។ ជាលទ្ធផល អត្ថន័យពេញលេញបកប្រែថា "មហិទ្ធិឫទ្ធិរបស់ព្រះ" "លើកតម្កើងដោយព្រះ" ឬ "ជាទីស្រឡាញ់របស់ព្រះ"។ ការប្រើប្រាស់របស់វាឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ជ្រាលជ្រៅ និងការសំយោគវប្បធម៌នៃប្រពៃណីអ៊ីស្លាមជាមួយនឹងភាសាក្នុងតំបន់អាស៊ីកណ្តាល។ ការដាក់ឈ្មោះនេះលើកុមារ គឺជាទង្វើនៃសេចក្តីជំនឿ ដោយបង្ហាញពីក្តីសង្ឃឹមរបស់ឪពុកម្តាយថា អ្នកកាន់ឈ្មោះនឹងត្រូវបានការពារដោយព្រះ ហើយបញ្ចូលនូវគុណសម្បតិ្តដ៏ទេវភាពនៃកម្លាំង សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ និងការត្រូវបានគេឱ្យតម្លៃខ្ពស់។ វាដាក់បុគ្គលនោះយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយឥទ្ធិពលអ៊ីស្លាមរាប់សតវត្សនៅក្នុងពិភព Persianate និង Turkic ។
ពាក្យគន្លឹះ
បានបង្កើត: 9/29/2025 • បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: 9/30/2025