អៃបិឡាក់
អត្ថន័យ
ឈ្មោះនេះមានប្រភពមកពីភាសាទួរគី។ វាជាការរួមបញ្ចូលគ្នារវាងពាក្យ "Ay" ដែលមានន័យថាព្រះច័ន្ទ និង "Bilak" ដែលជាទម្រង់មួយនៃពាក្យ "Billak" ឬ "Bilek" ដែលមានន័យថាកដៃ។ ឈ្មោះនេះមានន័យធៀបបញ្ជាក់ពីភាពស្រស់ស្អាត ភាពទន់ភ្លន់ និងភាពរឹងមាំ ប្រៀបដូចជាព្រះច័ន្ទដ៏ភ្លឺចែងចាំង និងកដៃដ៏រឹងមាំដែលភ្ជាប់ និងទ្រទ្រង់។ វាបញ្ជាក់ពីមនុស្សម្នាក់ដែលមានទាំងរូបសម្ផស្សស្រស់ស្អាត និងសមត្ថភាព។
ការពិត
ឈ្មោះនេះមានឫសគល់យ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងភាសាទួគីបុរាណនៃអាស៊ីកណ្តាល។ ធាតុទីមួយ "Ay" បកប្រែដោយផ្ទាល់ថា "ព្រះច័ន្ទ" ដែលជាវត្ថុនៅលើមេឃដែលមានសារៈសំខាន់ខាងវប្បធម៌ដ៏ធំធេង។ នៅក្នុងទេវកថារបស់ជនជាតិទួគីសម័យមុនឥស្លាម និងជំនឿថេងគ្រី (Tengrist) ព្រះច័ន្ទបានតំណាងឱ្យភាពស្រស់ស្អាត ភាពបរិសុទ្ធ ពន្លឺដ៏ទេវភាព និងភាពជាស្ត្រីដ៏ស្ងប់ស្ងាត់។ វាគឺជាធាតុដ៏មានឥទ្ធិពល និងគួរឱ្យគោរព ដែលត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងឈ្មោះជាញឹកញាប់ ដើម្បីប្រគល់នូវគុណលក្ខណៈវិជ្ជមានរបស់វាទៅឱ្យអ្នកដែលមានឈ្មោះនោះ។ ធាតុផ្សំទីពីរ "bilak" ត្រូវបានគេយល់ថាមានប្រភពមកពីឫសសព្ទទួគីបុរាណ "bil-" ដែលមានន័យថា "ដឹង" ឬ "ប្រាជ្ញា"។ នេះគឺជាឫសសព្ទដូចគ្នាដែលរកឃើញនៅក្នុងពាក្យ "bilge" ដែលមានន័យថា "អ្នកប្រាជ្ញ" ដែលជាគោរមងារកិត្តិយសដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញតាមរយៈបុគ្គលប្រវត្តិសាស្ត្រដូចជា Bilge Kagan នៃអាណាចក្រ Göktürk។ នៅពេលផ្សំបញ្ចូលគ្នា ឈ្មោះនេះបង្កើតបានជាអត្ថន័យដ៏មានឥទ្ធិពល និងបែបកំណាព្យ ដូចជា "ប្រាជ្ញាព្រះច័ន្ទ" "អ្នកដែលមានប្រាជ្ញារបស់ព្រះច័ន្ទ" ឬ "ចំណេះដឹងដ៏ភ្លឺស្វាង"។ វាបង្ហាញពីមនុស្សម្នាក់ដែលមានបញ្ញាឈ្លាសវៃ ច្បាស់លាស់ និងជាអ្នកនាំផ្លូវ ដូចជាព្រះច័ន្ទដែលផ្តល់ពន្លឺនៅក្នុងភាពងងឹត។ ក្នុងនាមជាឈ្មោះដែលគេដាក់ឱ្យ វាជាឈ្មោះសម្រាប់ស្ត្រីតាមប្រពៃណី ហើយបង្កើតរូបភាពនៃមនុស្សម្នាក់ដែលមិនត្រឹមតែស្រស់ស្អាតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងមានបញ្ញាជ្រៅជ្រះទៀតផង។ ទោះបីជាកម្រមាននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះក៏ដោយ ក៏វាជាសدىសំឡេងដ៏មានឥទ្ធិពលនៃសម័យកាលមួយដែលឈ្មោះត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីគុណធម៌ខ្ពស់បំផុតនៃធម្មជាតិ និងបញ្ញា ដែលត្រូវបានឱ្យតម្លៃដោយវប្បធម៌ពនេចរនៃតំបន់វាលស្មោងអឺរ៉ាស៊ី។
ពាក្យគន្លឹះ
បានបង្កើត: 9/29/2025 • បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: 9/29/2025